名与字意义相关相成是名与字意义相同相近的扩展与延伸,名与字在意义上由此及彼、相互关联、前后呼应、相得益彰。例:
1)陈铎,字大声;唐铎,字振之;孙镗,字振远;万镗,字仕鸣。铎是古代乐器之一,为大铃的一种,演奏时乐声浑厚振耳若熊咆龙吟铛铛作响,故铎与大声相关联;镗乃拟声词,是钟鼓或敲锣的声音,所以镗与振、鸣相关。
2)唐庚,字子西。《说文》:“庚,位西方,象秋时万物庚庚有实也。”《诗经·大雅·大东》:“东有启明,西有长庚。”毛传:“日旦出谓明星为启明,日既入谓明星为长庚。”庚是日没月出时出现的星星,因其位于西方天空,故庚与西相匹。
3)王良,字天性。中国传统文化以儒家为宗,主张“人之初,性本善”,罄竹难书流恶不尽之徒与好善乐施九济九区之贤均以善良为本性,只是“习相远”而已。所以,名良字天性揭示的是人性善的哲学思考,反映的是中国的儒家思想。
4)张旭,字伯高。旭,《说文》“日旦出儿”,即旭乃初升的太阳,旭日冉冉蒸蒸而上,会越来越高,名“旭”与字“高”可以在语法上构成主谓关系。
5)唐寅,字伯虎。按地支与生肖相配,当如“子鼠”、“丑牛”、“寅虎”,寅年出生的人属虎,故虎寅相匹。再如冯延巳,字正中。古人常用地支计时,把9—11点叫巳时,11—13点叫午时,根据“辰巳午末”时辰排列顺序,巳时之后即延巳为午时,午时恰为一天时段之中,也就是正中。这种以天干地支来取名的方式一直延传至今,笔者有一竹马名叫刘子申,公元1984甲子鼠年申时生,因之取名。
6)彭程,字万里。取“鹏程万里”的谐音,寄寓远大的理想。
7)子禽,姓陈,名亢,字子禽。《尔雅》:“亢,鸟喉”,《说文》:“禽,走兽总名”,鸟喉“亢”与飞禽鸟婉转相关。子禽是孔子的学生,为春秋时人,此阶段是我国名字的初创时期,与后世相比显示出质朴无华的原始性与随意自然的无序性,通常以飞禽走兽为名,不求高雅,不避粗俗。
8)李绅,字公垂;宋绶,字公垂。《论语》:“子张书诸绅。”《疏》云:“以带束腰,垂其余以为饰,谓之绅。”绶,《说文》:“文也”,是一种丝织带子。绅、绶均为腰间的装饰丝带,徐行生风,垂丝飘荡,由绅、绶固然会联想到它“垂”的状态。
9)高柴,字子羔。《说文》:“柴,烧柴以祭天神”,又“羔,羊子也。”表面看来“柴”与“羔”风马牛不相及,但了解中国古代文化常识便能通晓其意。古代祭品有太牢与少牢两种。太牢指牛、羊、猪各一头,少牢为猪、羊各一头。也就是说羊是祭祀的必备品,所以柴与羔相关。另外,从“羔”的字型来看,上作“羊”,下为“火论文网http://www.751com.cn或http://www.751com.cn”,林羲光曰:“羔小可炮,象羊在火上形。”[iv]桂馥《说文解字义证》:“《月令》:‘食麦与羊。’注云:‘羊,火畜也。’”古代用火烧烤小羊而食,味美可口,《楚辞·招魂》:“ 腼鳖炮羔,有木石浆些。”而“柴”正是炮羔时所用的引火材料。
10)范百禄,字子功。有功而受禄,受禄就要努力贡献,名与字互为条件,表现出浓重的功利色彩。
11)高岱,字鲁瞻;张岱,字宗子。“岱”是泰山的别称,此山地处山东境内,而山东在古代的区域称谓中就是“鲁”。到鲁必登岱,登岱能瞻鲁,所以岱与鲁瞻相关。岱乃五岳之首,从孟子“孔子登东山而小鲁,登泰山而小天下”之语中,足见岱岳的高伟。“宗”的意思是“首”“大”,杜甫有诗:“岱宗夫如何?齐鲁青未了。”因此“岱”又与“宗”相连。
12)崔桐,字来凤。传说凤凰非梧桐不止,只有梧桐才能得到百鸟之王的“临幸”。凤栖梧桐是吉祥的象征。
13) 文天祥,字宋瑞。文天祥是南宋的重臣,在他“死生,昼夜事也,死而死矣”的坦荡胸怀与“人生自古谁无死,留取丹心照汗青”的英雄襟抱中,他的祖国大宋就是天,如果天祥能使宋瑞,纵使辛苦遭逢身世浮沉亦不惶恐与零丁。
14)岳飞,字鹏举。这位怀抱“精忠报国”、“还我河山”之伟志的民族英雄“捐躯赴国难,视死忽如归”,却无奈十二道金牌的催逼,而他“振翮万里,奋举高飞”的英名一如他独撑赵家半壁江山的壮举一样永垂青史,后人至今朝天而阙满江红,摇琴抚唱小重山。
15)吴明彻,字通照。字与名形成语法中的因果关系,因照而明,尤其在通宵统照的前提下,才会达到彻夜通明的效果。