手势与跨文化交流英文论文Gestures and Cross-cultural Communication
摘 要
放眼今天的世界,“全球化”已成不可抗拒的趋势,跨国域、跨民族和跨文化的不同群体共同生活在“地球村”上,跨文化交流成为越来越普遍的日常现实。而手势作为跨文化交流的一种方式,在不同文化、年龄、工作性质里,用以传递思想和感情。有些手势能被相互理解,例如,点头普遍表示同意,而摇头表示反对。但是有些手势对不同民族的人则有不同的含义。
正是由于文化之间的差异,不同手势的含义也有很多差别,甚至同一手势在不同的国家中所表达的含义也不相同。在跨文化交际中,如果使用不当的话,一个本没有恶意的手势可能会引起误解或歧义,甚至导致冲突。因此,为了减少沟通障碍和误解,取得有效的交流,我们有必要理解这些差异,并很好地利用身体语言。了解手势,正确地识别和运用手势,是保证跨文化交流顺利进行的重要因素,对不同民族的跨文化交流具有重要的现实意义。这篇论文,在借鉴前人成果的基础上,我将分析各种手势语在不同文化背景下的用法和意义。
摘要:手势 跨文化交流 意义
CONTENTS
ABSTRACT I
摘 要 II java计算一整数组前n项是否按降序排列
CONTENTS III
1 The Background of Today’s Cross-cultural Communication 1
1.1 Political Background 1
1.2 Economic Background 1
1.3 Educational Background 2
2 The Significance of Gestures and Cross-cultural Communication 3
2.1 Political Communication and Gestures 3
2.1.1 The Gestures in the Inauguration Speech 3
2.1.2 A Dispute on a Military Salute 5
2.2 Economic Communication and Gestures 6
2.2.1 The Gestures in the Business Negotiations 6
2.2.2 Different Styles in Negotiations 7
2.2.3 Handshake in Business Negotiation 7
2.3 Educational Communication and Gestures 7
2.3.1 The Gestures in Class 7
2.3.2 Deaf-mute People and Gestures 8
2.4 Emergencies or Non-verbal Situations and Gestures 9
2.4.1 The Semaphore in Shipping Steam 9
2.4.2 The Sign Code of the Referee in the Basketball competition 10
2.4.3 The Gestures Between Conductor and Operator in Aloft Work 12
3 The Meanings of Gestures 13
3.1 Different Gestures with Different Meanings 13
3.2 The Same Meaning with Different Gestures 17
3.3 The Same Gestures with Different Meanings 17
4 The Correct Use of Gestures 21
4.1 The Correct use of Gestures in the Cross-cultural Communication 21
4.2 My Views and Suggestions 21
5 Conclusions 22
References 23
Appendix 24
Acknowledgements 25,,2719