通过把河南典型话词语语音与普通话词语的语音比较研究发现,河南话典型词语语音与普通话词语的语音之间有着规律性的差异。河南话典型词语语音大多数都继承了古代汉语词语的语音,由此可以看出河南这块中原宝地积淀着经典的历史文化。河南话典型词语语音基本上还直接沿用了近代汉语词语语音,这是河南话典型词语与南方方言词语在语音上的存在明显差异的原因。更值得一提的是河南话典型词语中继承的近代汉语词语既有来源于古代共同语中的词语,也有来源于古代的中原方言词语。方言的音韵结构是由声母、韵母和声调组成的整体。[4]
通过河南话典型词语与普通话词语的语义比较,发现河南典型话词语语义和普通话词语语义基本一致,这说明了北方方言具有很强的一致性。从二者的语义差异程度上来看,河南话典型词语和其它方言词语与普通话词语语义上的差异程度基本相同,体现了河南方言与其它方言同普通话的亲疏关系基本相近。这和河南所处的地理位置分不开:河南地处中国的中心,是方言的南北过渡地带。
河南省境内的方言有两大类,一类是属于官话中的中原官话,另一类是属于晋语的邯新片。[5]河南境内,晋语的邯新片方言分布在黄河以北的城市,包括:安阳、鹤壁、新乡、焦作、济源。中原官话是中国最重要的方言,分布在除上述城市之外的河南大多数城市。河南在古代被称作“中州、中原、中国”,是南宋以前中国历代的政治经济和文化中心,从唐代以后,文人墨客把河南方言当做通行全国的语言。
二、河南话中典型词语的语音研究
普通话是“以北京语音为标准音,以北方话为基础方言,以典范的现代白话文著作为语法规范的现代汉语标准语”。[6]河南话属于北方话,自然与普通话有着非常密切的亲缘关系。[7]这里仅就河南话中的部分音节为例,主要分析声母与普通话不同的字,韵母与普通话不同的字,声调与普通话不同的字 河南话中典型词语的语音语义研究(2):http://www.751com.cn/wenxue/lunwen_17885.html