摘要:叙事学作为一门二十世纪新兴的新型学科,在充满挑战与变革的时代雄起而影响颇大。它从80年代引入中国以来就得到了广泛的响应,在中国的土地上不断发展且成果颇丰,上演了一首激荡热烈的“狂欢曲”,移植和创化的并举促成了该理论具有中国特色的新面貌。本文意在探讨叙事学在中国的新变、运用与影响,勾画出叙事学的中国狂欢之路。52159
毕业论文关键字:西方叙事学;中国;新变;运用;影响
Abstract: Narrative as a new emerging subject of the 20th century in the era of full of challenge and change, it makes a lot of influence. Since it was introduced to China from the 1980s, narrative has been responded widely. In the land of China, the narrative theory keeps developing constantly and gets lots of achievements. It staged a stirring warm "Carnival Song", mirror and creating contributed to the new look of the theory with Chinese characteristics. This paper is intended to explore the development of narrative, including the domestic new changes, applying and influence, the paper also aims at outlining the theory’s carnival path in China.
Key words: The west narrative theory; China; new changes; applying; influence
叙事学是60年代以来在西欧新兴起来的文学理论,它与现代语言学、俄国形式主义、结构主义、后结构主义、接受美学、众小说理论等有诸多渊源,叙事学在创建的过程中博取众家之长,不断丰富发展,而后形成体系,成为一门新见迭出、独领风骚的批评理论。不断发展的叙事学在经历了时间长河的淘洗后,褪去了初期的铅华与稚嫩,以一种势不可挡的趋势渗入文学批评乃至社会的各个领域,它以一种时时换新颜的发展姿态不断前进。
叙事学自20世纪80年代被介绍到我国,便得到了广泛的响应,并产生了深远的影响。它的成果颇为丰富,涉及到社会生活的多个层面,激荡热烈的氛围催生出了一首叙事学的“中国狂欢曲”。叙事学的广泛运用使得文学批评所关注的对象得以拓展,国内文学理论家在考察作品时不再囿于单一的传统视角,批评界开始重视对文本艺术的建构。但中国学者对叙事学并非一昧的崇尚,每一种文化的传入必将适合本土的文化传统。叙事学在中国境域落脚后,有因袭亦有新变,必然呈现出本土化的趋向,努力构建具有中国特色的叙事学理论体系成为国内学术界共同努力的方向。
一、西方叙事学对传统叙事的颠覆
尽管“叙事学”这一术语的正式提出距今才有40余年的光景,但是有关叙事的讨论却要追溯到更久以前。“模仿与叙事”是柏拉图针对叙事提出的著名论断,这种二分法常被看作是此类讨论的开端。
何谓叙事?“有了人类历史本身,就有了叙事”,在古中国文字中,“叙”与“序”是相通的,叙事常常被称为“序事”。由于在语义学上,叙与序、绪相通,这就赋予叙事之叙以丰富的内涵,不仅字面上有讲述的意思,而且暗示了时间、空间的顺序以及故事线索的头绪。[1](p11) 自宋元时期开始,中国的叙事文学才渐趋成熟,逐渐迎来了繁荣的面貌。而到了明清后期,以金圣叹一类作家为代表在古典小说、戏曲评点方面的成果尤为突出,这种以序、跋、评点的方式出现在叙事文本中的理论是中国传统的叙事理论模式,它主要是围绕“人物、情节、环境”这三个要素来解读所反映的生活内容。法国结构主义思想家罗兰﹒巴特曾说“叙事像生命那样无处不在”。美国学者杰拉德·普林斯给叙事下过这样的定义:“叙事是对于时间序列中至少两个真实或虚构的事件与状态的讲述,其中任何一个都不预设或包含另一个。”[2](p4) 亚里士多德在其《诗学》中提到的居于文学六要素首位的情节便是叙事之事,这部具有开拓意义的古典叙事理论专著又对叙事展开了多层次多方面的深入探讨,涉及到叙事的源起、手法等层层面面,展示出了一套颇具体系性的古典叙事理论框架。与日常叙述语言不同,文学叙事具有内指性。在处理社会事件时,文学的叙事采用的是虚构性的话语表述方式。叙事是话语的虚构,它同客观的现实之间存有一定的距离,而在内容方面,叙事是社会生活事件过程,叙事文学以一种讲故事的方式来叙述社会生活的内容,体现出其变化过程与意义是叙事文学认识价值之所在,这又有别于抒情性作品。 叙事学在中国的狂欢:http://www.751com.cn/wenxue/lunwen_55985.html