没有华丽的辞藻，仅仅只是白描。但文本却能呈现出如此美丽温馨的画面，显得真切、自然而柔和。绿蒂的身姿、神态、动作，初看起来平凡无奇。但别忘了歌德是个心思灵巧，笔端灵活的作家。他巧妙地将它们衔接起来，产生了一种化平凡为神奇的效果。读者从中不仅看到了绿蒂妙曼的身姿外貌，还看到了她从中散发出来的内在美，她的勤劳、亲切、质朴、和持家的干练，那些与自然相近和自然所赐予的质朴、纯洁和真实，在这里一览无余。这幅家庭和谐图透露出的除了温暖，还有歌德刻画在绿蒂身上的诗意、和谐的美。此时,她的外在和内在的美都跳跃在维特和读者的眼前，洋溢在诗画般的意境里了。

自然的美与人物的美交相辉映。作品中的诸多图景，通常都是在大自然的背景下来展现人物的美的。因为对绿蒂的深爱，维特眼中的绿蒂美不可言，绿蒂周围的一切景象也都被维特的诗意的心灵所美化。维特因自然而爱着与自然接近的人，却也因这些人，而更爱他们周围的自然。可见，自然与接近自然的人和事从来都是一体的，他们都是维特诗意的描写对象。也正是这些因素，构成了《维特》这部小说典型的诗式的美。