摘  要：韩剧的热播使得韩国当代流行文化在中国大行其道，其内在原因在于韩剧成功的产业化运作及特殊的制作播出方式所提供的质量保障，其外在原因在于中韩历史文化的一衣带水造成了了高度的文化契合性和认同感、两国经济生活水平的相近以及当代中国青年猎奇的心理需求。本文试图剖析总结韩剧迅速崛起并风靡中国荧屏的成功经验，凸显韩剧产业成功的价值和意义，以期为中国电视剧产业的优质生产提供启示性思考。40687
毕业论文关键词：韩剧；风行原因；国产电视剧
Analysis of the causes of China popularity of Korean TV dramas
Abstract：The hit of Korean drama makes contemporary pop culture of Korea extremely popular in China. The underlying cause lies in its industrial operation and quality provided and ensured by a special way of production and broadcasting. Besides, its external reasons include the cultural conjunction and identity with a high degree caused by the similarity in history and culture of China and Korea, the similar level of economic and living standard of both country, and curiosity of Chinese contemporary youth. This paper, attempts to analyze and summary the successful experience of the rapid rise and popularity in China of Korean drama, and highlights the value and significance of successful industry of Korean drama, in order to provide revelatory thinking for Chinese drama industry of high quality.
Key Words：South Korean TV soaps；Popular reasons；Domestic television drama
目录
摘  要1
Abstract1
前  言1
一、内在原因：韩剧成功的产业化运作2
（一）韩剧独特的生产机制2
（二）准确的目标市场定位2
（三）全方位立体营销体系2
（四）完整的文化产业链3
二、外在原因：中韩文化契合及国人心理需求3
(一)历史文化的契合性3
(二)受众的内在心理需求4
三、韩剧风行对我国电视剧产业发展的启示5
（一）加快文化产业立法步伐5
（二）制定积极的电视剧产业政策5
（三）完善电视剧产业管理机制6
（四）建立影像制品上映分级制度6
（五）以观众为核心制作电视剧6
结语7
参考文献7
致谢9
韩剧风行中国之原因探析
前言
韩剧的成功带动了韩国文化产业的发展，将韩国的歌舞也带到了中国及东南亚国家，更是引发了韩国时尚、旅游、饮食热。韩剧为韩国文化产业的发展铺平了发展道路。相对于韩剧的兴旺发达，国产剧近几年却发展萎靡，有量无质的情况为人们所诟病。人们大多只关注于我国电视剧体制的局限性限制了国产剧的发展导致韩剧风行，而忽略了韩剧本身制作的精良性和我国观众群体的心理需求。从内外因的角度对韩剧风行中国进行分析显得十分必要。因此，本文的目的在于基于韩剧风行中国的内外部因素，从受众心理，文化传播，文化产业的角度进行具体的分析和研究，总结韩剧的成功经验，结合中国具体实情中国电视剧发展的提出一些建议。
一、内在原因：韩剧成功的产业化运作
(一)韩剧独特的生产机制
韩剧采用编播同时的方式进行制作，大部分美剧也是采用的这种方式，所谓编播同时，就是指一个电视台在制作一个电视剧时并不会一开始就写出完整版的剧本，只是先写一到两集试播版本，投入最好的演员，最好的导演，最精良的设备派出试映版本，然后在试播，如果观众看了前两集感觉不错，反响强烈的话，就开始继续编写剧本，继续拍摄，而且，在拍摄的过程中及时听取观众的意见根据观众的喜好及时调整剧情。如果观众并不喜欢，反应平平，就直接重新换题材编写新剧本[1]。这样的运作方式，既能迎合观众的喜好，提高收视率。同时也避免了拍出来的电视剧因为收视率低而导致投资商和电视台血本无归。而且韩国没有上映审查机制，所以编剧选材自由广泛。如前几年热播的《女人天下》其收视率一度有55%，广受好评，最后竟然拍到了150多集。 韩剧风行中国原因分析:http://www.751com.cn/xinwen/lunwen_39099.html