王之炀老人的视频流传一周后，网络上出现了将近四百多个翻唱版，目前各大网站中有几个较好的编曲翻唱版本：
1.长恨歌（古风音乐团队“墨明棋妙”版，音频怪物演唱）此版本为第一版本，运用评弹与略带戏曲的唱腔进行演唱，由此开始引起了古风圈音乐人对长恨歌的兴趣并为之进行更为细致的编曲。
2.长恨歌（洪尘编曲，水玥兒笛子版），编曲者用吉他作为主伴奏乐器，间奏中加入笛子人声演唱，此版本编曲精良，被多数翻唱者借用伴奏进行重新翻唱，流传度最广。
3.长恨歌（王微蓝海版），此版中将广播剧剧情运用入编曲，在旋律中增加师父与徒弟两个人物的念白，给此版本格外加分，电视节目中对长恨歌进行宣传运用的是此版本。
4.长恨歌（五色石南叶版），此版本沿用了洪尘版的编曲，由于翻唱者声线非常受听众喜爱，此版本流传度也较广。
5.长恨歌（吴语版），此版本用被誉为中国古方言的活化石吴方言进行演唱，使听众能直接感受出全曲的韵脚。
6.长恨歌（越剧版），此版本由一位不知名越剧演唱者翻唱，越剧版本演唱的歌词更能体现出诗词的独特韵，属方言戏曲版。
7.长恨歌（步青尘版），此版本编曲者将老人所唱原版与童声演唱版结合形成音乐教学中的“教唱”形式使之独具一格，编曲者在伴奏中融入古筝和笛子，配合演唱者恬静的演唱使此版本格外清丽。
8．长恨歌（京剧版），此版本演唱者由越剧版启发而来，运用京剧独特的唱腔对长恨歌进行了独特的演绎。
9.长恨歌（黄岩编曲版），此版由纯女声清唱进入，伴有古筝琵琶等乐器融合越剧唱腔使此版本独具韵。
通过专业音乐人士的努力，在短时间内集合了多种编曲精良的《长恨歌》翻唱版本并引起了如此多名人与群众的广泛关注，与各大网站和新闻媒体的推广传播是分不开的。除了专业音乐人士，众多网友也运用类似于“唱吧”等各类移动音乐平台录制了个人翻唱版本。 浅析翻唱汉乐府古曲《长恨歌》的社会现象(2):http://www.751com.cn/yinyue/lunwen_24564.html