摘要作为中国民族声乐作曲家中的佼佼者，王志信先生的创作集中国风与西方技法于一身。王志信先生的作品中尤其以经他改编历史题材产生的民族声乐作品为突出，这些作品在充分汲取中华传统文化的同时，也散发着浓浓的时代气息。本文将从王志信先生的改编曲《孟姜女》入手，将王志信的创作特色加以探究，并且通过笔者对于王志信先生作品的实践演绎，探索演绎王志信改编民歌的心得体会。41048
毕业论文关键词：王志信；改编民歌；演唱；《孟姜女》
On Wang Zhixin adapted folk songs -- a case study of song < Meng Jiangnu >
Abstract As a leader of Chinese national vocal music composer, the creation of Mr. Wang Zhixin, set of Chinese style and Western techniques in a body. The works of Mr. Wang Zhixin, especially to he adapted historical themes of national vocal music works by prominent, these works in fully absorb the Chinese traditional culture, and at the same time, also exudes a thick atmosphere of the era. The from Mr. Wang Zhixin, the adaptation of the song < Meng Jiangnu > start, the creative characteristics of Wang Zhixin explores and through the practice of the work of Mr. Wang Zhixin deduction, explore interpretation of Wang Zhixin adaptation of folk songs of the heart experience.
Key Words：Wang Zhixin Adapted folk song Meng Jiangnu
目 录
摘要 Ⅰ
Abstract Ⅱ
目录 Ⅲ
前言 1
一、王志信改编民歌选材的特点 1
（一）以传统民间故事为题材的特征 1
（二）具有鲜明的时代特征 2
二、歌曲《孟姜女》的创作手法 2
（一）民歌词汇与音调的运用 3
（二）民歌化的润腔技巧 3
（三）戏曲元素 4
三、歌曲《孟姜女》的演唱分析 4
（一）演唱技巧 4
（二）演唱情感及其表演的处理 5
参考文献 7
前 言作为建国以来新中国较有影响力的民族声乐作曲家之一，王志信先生的民族声乐作品不仅极具个人特色，也在一定程度上代表了当代民族声乐作曲家们的创作方向。王志信先生的作品既孕育在中华传统文化的土壤，又对西方作曲技法采取了充分的吸收借鉴。王志信先生对民族声乐艺术、民族音乐文化的开拓创新对中国本土音乐文化发展进步起到了良好的推动作用。本文以王志信的代表作《孟姜女》进行仔细探究，结合笔者本人的演唱心得，以期待能得到对于王志信先生的创作更深入的理解，切望笔者的拙笔愚论可以给演唱王志信改变民歌的各位同仁一点有益启示。
一 王志信改编民歌选曲的特点
王志信先生是河北乐亭人，中国当代著名作曲家与指挥家。王志信于上个世纪八十年代末九十年代初期涉入民族声乐作品创作领域。他的民歌改编曲《兰花花》由当时的歌手孙丽英在第三届全国电视歌手大赛荣获二等奖，由此一炮而红。由于《兰花花》的这种改变形式得到了业界的一致好评，所以王志信先生就在民歌改编曲这个领域深耕下来。此后他又与著名词作家刘麟合作创作了另一首民歌改编曲《孟姜女》，是一首以民间故事为题材的民间声乐作品，这首歌的问世得到了世人的肯定与赞许。
（一） 以传统民间故事为题材的特征
《孟姜女》的曲调在我国可谓是家喻户晓，在我国数以万计的民歌曲调当中可谓流传广、影响大。以“孟姜女千里寻夫”为题材的俗文学作品约在唐代之前就已出现。声乐作品《孟姜女》属于小调中的时调，中国传统民间音乐中小调的体裁可以分为谣曲，吟唱调和时调。《孟姜女》属于时调中的孟姜女调，又叫作“梳妆台”“十杯酒”。以“孟姜女千里寻夫”为题材的声乐作品无论是在民间还是官方都多有出现，可以说它的曲调早已成为中国传统民间音乐的一个保留素材。王志信先生在保留原来《孟姜女》曲调的基础上，加入了新的元素戏曲元素。总的来说以传统的民间历史故事为题材改编的声乐作品更具有可流传性。 王志信改编民歌《孟姜女》演唱的初探:http://www.751com.cn/yinyue/lunwen_40977.html