2.1.2重音在表现力方面的作用
重音的运用可以使表现力更显丰富。重音不仅仅是在位置上有所体现,声音上也要有所体现,这样才能让人鲜明的感受到,体会到你所要传达的信息。可以说重音不仅关系到语言清晰,而且对于语言形象有不可替代的作用。譬如说,曹禺先生的《日出》第四幕中,李石清与潘月婷的对白[2]。
潘月婷说:“石清!石清!你知道你的儿子病得很重么?”
李石清:“你为什么老提这些不高兴的话?”
上面的的这段对白中,潘月婷所说的“你知道你的儿子病得很重么”,逻辑上的重音应该放在“重”上面,以此突出潘月婷对李石清的埋怨和责备,强调他在自己儿子重病时仍想着在公债上赚钱,对儿子很冷淡漠视。而李石清的回答中,“为什么”、 “老”、 “这些”和“不高兴”均可作为重音。如果联系上下文,我们不难发现其中最重要的词是“老”,重音也应该在“老”上,以此突出潘月婷两次三番提醒他儿子病重的事,让他觉得很心烦意乱和不愉快。
2.2重音的重要性
在舞台表演中,演员为了更好的表达剧中人物鲜明的任务风格和内心活动,需要根据自己对剧中角色的理解来处理台词。在处理台词的过程中,为了准确地刻画角色,体现剧情,使台词能够生动地表达语意和情感思想,有时突出强调那些具有重要作用的字、词或短语,被强调的这类字、词或短语通常叫重音,或重读[3]。重音就是为了突出强调有些字、词或短语而需要重读的音。根据不同的出现场合,人们通常把重音分为三类——词重音、短语重音和句子重音[4]。在由字、词和短语组成的台词中,组成台词的词和短语,在表达基本意思和情感思想的时候,不是很平等地把它们放在同一个地位上。有的字、词和短语在表达基本意思和情感思想上显得十分举足轻重,相比较而言,其他一些字、词和短语就可以放在一个较为次要的位置上,因此对一些有特殊表达作用的字、词和短语采用重音是很有必要的[5]。假设一个演员在处理台词时,将整个句子的音节都读得一样重,就势必无法将台词所要传达的内容表示清楚。所以重音是在台词中是必不可少的,同时也是用来强调一切时间的事件与意思的前提。 台词的重音在表演中的重要性(2):http://www.751com.cn/yinyue/lunwen_47562.html