毕业论文

打赏
当前位置: 毕业论文 > 外文文献翻译 >

钻孔机英文文献和中文翻译(8)

时间:2020-07-12 21:07来源:毕业论文
此外,在轴承或其他维修操作中,必须在现有技术的情况下进行拆解钻孔取芯机,如涉及齿轮箱油排空变化。 在实践中,拆除钻孔取芯机,包括齿轮箱的

此外,在轴承或其他维修操作中,必须在现有技术的情况下进行拆解钻孔取芯机,如涉及齿轮箱油排空变化。

在实践中,拆除钻孔取芯机,包括齿轮箱的前部,可能是还需要进行维修或维护操作时电动机外壳上。

GB 883684和125733是表示钻孔机,反映许多与拆卸和维修这些问题的一个例子。这些都具有一个单一和常见的端盖,在马达外壳和齿轮箱壳体之间。本发明的目的是为了解决上述复杂的问题。根据本发明,其特征在于:

纵向的输出通道被布置在所述钻孔轴连接处,这是一个供应水的工具,在马达外壳和齿轮箱壳体之间的空间被布置成注满水,装满水的钻孔机在操作过程中,传入的水导管延伸到所述间充水从外部进入所述室,

钻井轴的后部延伸到马达外壳和齿轮箱壳体之间,并钻孔轴的出水导管与所述房间连通,通过所述钻孔轴延伸到所述房间的后段,所述电机壳体具有一电机壳体端盖,所述齿轮箱的齿轮箱壳体端盖。

特别是后者的功能将创造机会,为一个简单的拆解和更换轴承和密封件,本实施例中,所述钻孔轴,不中断地通过整个齿轮箱壳体,到充满水的齿轮箱和电机外壳之间的空间。

在本实施例中,本发明使用的典型特征是传统的钻孔取芯机,齿轮箱,钻井轴的直径超过其延伸通过齿轮箱的齿轮箱壳体的前部和后部之间的逐步减小,从而径向唇密封,防止水泄漏的水填充室,并沿钻孔轴,可以布置在钻孔轴,是相当小的直径比的齿轮箱的前部的后端部。源'自-751;文,论`文'网]www.751com.cn

因此,径向唇密封件(次),/被安排在这部分的钻孔轴可以相对较小,从而促进密封能力和寿命。

[0014]通过引入的水所需的空心钻钢钻孔轴的后端,并让它流动的所有的方式通过齿轮箱,同时效果实现齿轮箱被冷却,这是一个额外的有益效果。

[0015]充油,所述的水填充室,是彼此分开的,由在齿轮箱壳体端盖可拆卸地安装,根据该例实施的,通过螺钉,在主齿轮箱壳体,该壳体的内侧部分部分齿轮箱。

钻孔轴,以及在马达轴的前部的后部延伸通过本端盖和填充入水室和充油齿轮箱壳体。

根据本发明中,其钻井轴的齿轮箱,齿轮箱和齿轮箱壳体端盖的一个方面,在此形成了一个机器前部从后部钻孔机,可以全部拆下,包括以下电机和电机房屋。这其中包括电机的优势,说的后部钻轴的径向唇密封件(次)/容易访问,而不必打开齿轮箱壳体。另一方面,本发明中,电机部分钻孔机,其特征在于用电机的电机壳体,由一台机器单元,更特别地形成的后机单元,从而也内的一部分电机壳体覆盖由端盖,这里所说的马达壳体端盖,可拆卸地安装的螺纹接头,即类似的齿轮箱和齿轮箱壳体端盖的条件。

根据本发明,由所述电动机驱动的输出轴通过马达壳体端盖和齿轮箱的壳体端部盖(在以下称为齿轮外壳端盖)延伸到齿轮箱的壳体和布置在其中的传输。

这意着,根据本发明的一个方面,装满水的客房可以在马达壳体端盖和齿轮箱壳体端盖之间形成。

钻孔机英文文献和中文翻译(8):http://www.751com.cn/fanyi/lunwen_56212.html
------分隔线----------------------------
推荐内容