在《伪币制造者》这部作品中,故事的一开始,是裴纳尔在无意之中发现了自己的私生子的身份,于是便给父亲留下了一封信。裴纳尔在留下这封信之后便离家出走,在外面漂泊流浪,接着又在各种机缘巧合之下与作家爱德华相遇,并且成为了他的秘书。而这位作家爱德华又偏偏碰巧是他最好的朋友——俄理维所爱恋着的叔叔;另一方面,有一批案件被法官普罗费当经手,这些案件的主要内容是关于一群青少年所犯的流氓罪和关于贩卖伪币罪;文人巴萨房无耻的以办刊物为名拉各位青少年下海犯罪,俄维理也是其中的一个,但俄维理能够在受骗之后知道悔恨从而浪子回头;萝拉与丈夫杜维哀结婚,却在结婚之后不久就与文桑不清不楚地在一起,并且委身于他,甚至还怀上了他的孩子。但是在怀孕之后,萝拉却惨遭文桑抛弃,丈夫杜维哀在最后的时候原谅并且表示接纳了她;格里菲斯夫人饱经各种不幸,患难动荡,终于自甘堕落,放浪形骸;在斯托洛维鲁的教使与挑唆之下,恶名昭著的青少年大恶棍日里大尼索、乔治等人在校园内作恶,在校园外制造抛售伪币……而在所有的这些故事分别发展的同步期间,作家爱德华正在编写一部与作品同名的、名为《伪币制造者》的小说。
纪德的这部《伪币制造者》真实地记录下了年轻人的不解、反思,以及他们在困惑之中所做出的反抗。并且同时记录下了他们是如何在这样的一个人们的道德观念不断沦丧、以及找不到自身的人生价值的堕落社会里面不断地前行摸索,又在前行的道路中不断的迷失的过程。在这里,“伪币”这个意象所代表的不仅仅只是指文中所说的制造出来的假币,它还包含着对各种虚假的话语和线索的不断引申与升华。纪德的文字清丽精湛,他把多达十几个的复杂的线索巧妙地进行安排,并且更为巧妙地融合进了总共只有四十多章的篇幅当中,而且每一个线索都正好描绘出了独特的现实图景,以及这些线索也同时展现了人们具体的社会生活。纪德他的文字并不像巴尔扎克和左拉那样,犹如在春天的田野上放风筝那样的舒展飘逸,巴尔扎克和左拉他们安排在文中的线索就仿佛是一条条风筝线,每一条风筝线都指引着自己的那只独特的风筝。他们的文字也有如风筝线那样,能够引申出一个个有始有终源]自=751-`论\文"网·www.751com.cn/ 、不急不缓、娓娓道来的故事。与他们相比,纪德的文字倒更像是一棵盘根错节的大树,在这棵树上孕育了一个个不同的小故事,而且每个故事相互之间牵连,但是纪德的文字却使这些故事不显得凌乱。在这棵树上,其中的每一条枝桠都可以引申出一个完整的故事,将这些故事统统都合并在一起,就能够构成一棵枝繁叶茂、丛叶丰满的故事树。纪德作品的叙事美学的精髓是“短”,他的作品当中我们很难看到放得较长的线索,很多时候都是使用短线在进行联结。同时在他的手中,每一条线索都是经过他的刻意挑选,并且精心截短过的,其中的任何一个线索几乎都不会超过一两个章节的内容。而且在他的故事中,这些短短的故事线通过一条或几条线索相联结,不停地盘复交叉,最终构成一部骨骼丰满的作品。《伪币制造者》就是使用这种方法进行创作的,在这部作品里的线索非常的繁多复杂,并且每条线索之间乍一看没有什么特殊的联系,但是实际上纪德通过暗线把它们紧紧地串联在了一起。我们很容易就能够想到,对于作者来说,这样的使用短短的线索相连结的艺术,用这样分散的短句子,短线索,运用这些“短”字段把它们拼合在一起从而最终编织出一幅幅完整的社会生活画面的做法,远远要比我们用长线来进行创作的过程要进行的更加的困难,更加的需要复杂精湛的技巧和独特的艺术水平。这个过程就好像是裁缝来做一件衣服,但是在我们手中并没有一根完整的纺线,有的只是一个个零碎的线头。而在安德烈·纪德的笔下,就是这些零零碎碎的线头汇聚在了一起,最终通过串联构成了一件精妙复杂美丽的衣服。这种做法听起来较为复杂,但是《伪币制造者》这部作品就较为成功地做到了这一点。这部作品可以说,首先它体现出了一种独特的用短线进行联结的艺术,而且它不仅仅只是靠短线索、短句子来为我们展现出现实的社会生活的图景,编织出一个个独特的事件,更让我们惊叹的是,有的时候它还达到了一种类似于套色印刷似的效果。就如同我们在书中所看到的那样,文桑与有妇之夫萝拉之间的私情的故事,这个故事就是纪德在《伪币制造者》中为我们所表现出来的一个较为典型的例子。它不是一气呵成的用大段的语言文字一口气描述出来的,而是在文字中的各个边边角角,在叙述者的零碎的话语中,在爱德华的日记当中……在书中各个方面都出现的零碎的一点。而这些零碎的点,最终构成一个全面的、完整的故事。这个过程就好像是一种编织艺术,需要有着相当细腻的心思以及极为精巧的手艺。尤其是像纪德一样运用的不是长线而是用短线头的编织,这一点所要进行的工序要更加复杂。