- 上一篇：论严歌苓小说的艺术魅力
- 下一篇：论严歌苓新移民小说独特的身份叙事
语义功能 车贴数量 所占比例
生疏提示类 4 11%
车距保持类 9 26%
生活调侃类 19 54%
威胁恐吓类 3 9%
（一）反映了提示心理的提醒警示类车贴
张贴提醒警示类车贴的司机一般都是刚拿到驾照的新手，或是车技不熟练的司机，他们往往对自己的驾驶技术不够自信。为了防止意外事故的发生，同时也为了提醒别的司机注意交通安全，他们通常会采用提醒警示类的车贴。其中，最简单直白的就是“菜鸟上路，请多关照”、“ 新手上路，内有杀手”这些直接表明了司机还处于驾驶新手阶段的车贴，简洁直观地告诫他人本车的司机车技生疏，提醒车辆和行人注意安全。别的司机在看到例如“菜鸟”、“新手”字样的时候，就能够更加注意行车安全。
当然，提醒警示类车贴中还有一大部分是没有“新手”字样的，例如：
（1）别看我，看路！
（2）别跟着我，我都迷路了
（3）马路新秀，急刹天后
（4）车内有宝宝，超车请低调
（5）事故多发车辆，请绕行
（6）别吻我，我怕羞
（7）别滴滴，越滴越慢，再滴熄火
例（1）（2）用了拟人的手法，将汽车拟人化，从汽车的角度提醒其他司机保持车距，注意交通安全。例（3）（4）的车贴语中提到了司机或车载成员的特殊身份，“天后”、“宝宝”等字样表明了车内有女性或婴儿，将这些弱势性的因素作为提示性成分置于车贴语中，能够更好的警告他人，起到警示作用。例（4）（5）两句中都使用了“请”字，这就使其提示作用更加明显，想要表达的目的也是一目了然。例（6）（7）两句在表明自己行车速度慢的同时也希望对方放平心态，勿焦勿躁，两车之间能保持安全距离。
提示心理是指针对目前的个人情况需要而引起对方注意的心理暗示现象。在表现形式上，车贴语往往标新立异、各有不同，而在表达内容上，侧重点也仍放在提醒、警示车辆和注意行人上。反映提示心理的车贴语的大量使用也体现了当今社会越来越具有人性化的特点，这种人性化实际上就是“以追求彼此的关爱来代替追求完美的交流，化解人与人之间人为的障碍，实现一种实用主义的行为的协调”的现象。这样的车贴语为充满忙碌紧张气息的城市交通增加了更多“人的声音”，这种提示心理正是提醒警示类的车贴语在社会文化心理层面的反映。车贴语中的提示心理可以让司机在某种程度上减少交通事故的发生并且降低意外出现的频率，作为一种汽车文化，它俨然成为了马路上的一道靓丽的风景线。
（二）反映求安心理的安全保驾类车贴
车辆在行驶过程中难免会产生一些问题，为了避免车辆出现问题影响到别的车辆正常行驶，或是影响整个交通，许多车主会选择安全保驾类的车贴。这类车贴语所强调的就是行车安全和保证驾驶环境的顺畅、和谐。它从驾驶者自身出发，表达了驾驶者自身希望车行平安的态度，为平淡的道路交通增添了些许温暖，例如：
（1）你让我也让，心宽路更宽。
（2）只有你在后面默默支持我。
（3）最远的你是我最近的爱。