从以上举例的熟语中,都可以看出熟语自身所隐含的文化内蕴是中华五千年历史的传承,涵盖了汉民族的各个方面,小到个人喜好风俗习惯,大到道德意识政治观念。
所以外国学生在学习熟语的同时也在无意识之中接触并学习中国文化,从生活习俗到历史变更。而且对中国文化有了了解,熟语的学习或者说汉语的学习会更加方便。因此,外国学生在学习熟语时,教师不仅要教学生如何熟练掌握熟语,更重要的事向学生传播熟语中隐藏的文化内涵,在熟语教学中有意识地进行文化教学
浅论对外汉语教学中的熟语教学(3):http://www.751com.cn/wenxue/lunwen_66855.html