摘 要:以河南卫视《知根知底》为代表的地方本土化综艺节目,作为一种具有鲜明特点的节目形式,成为了我国各个地方台创办节目的法宝之一。它在节目内容、节目语言、节目文化构成、节目制作等方面中都融入了本土化的特征,突出了地方台的地域个性,弘扬了传统文化,贴近了老百姓的日常生活,使受众在视觉上和心理上都得到了一定的满足感。但在快速发展的过程中,它还存在着局限性强、创新力低,以及功利色彩浓的问题。在今后的发展中,深入研究电视综艺节目本土化,不断地改进和创新,注入中国化元素和地方性特点,才能使本土化节目得到健康繁荣的发展。4463
关键词:《知根知底》、本土化
CZGZDKDSJMBTH
Abstract:Henan TV "know inside out" as the representative of the local localization TV variety show, has become one of the shows the magic of the founders of the various local stations. It has integrated localization features into program contents, program languages, program packaging, program productions and other aspects, protruding the geographical personality of the local stations, close to people’s daily lives, so that the audiences have satisfied in visual and psychological. However, in the process of rapid development, there are also some problems like high imitative, low innovation and utilitarian concentrated. In the future development, only improvement and innovation can make the localization program develop healthy and prosperously.
Key Words:know inside out;localization
目 录
摘 要 1
Abstract 1
一、电视综艺节目本土化的涵义和特点 2
(一)电视综艺节目本土化的涵义 2
(二)电视综艺节目本土化的特点 2
二、《知根知底》节目中的本土化元素 3
(一)《知根知底》文化构成的本土化元素 3
(二)《知根知底》节目策划的本土化元素 4
三、从《知根知底》分析电视综艺节目本土化的优势 6
(一)受众群体的稳定性 6
(二)地域定位的准确性 6
四、《知根知底》对地市电视综艺节目的启示 7
(一)新形势下的电视节目本土化发展 7
(二)本土化节目与非本土文化特色有机结合 8
参考文献 9
从《知根知底》看电视综艺节目本土化
一、电视综艺节目本土化的涵义和特点
(一)电视综艺节目本土化的涵义
1、电视综艺节目本土化的定义
电视综艺节目都有一个从前期的开发到节目资源的投入,再到初步探索中的成长,以及节目成功的繁荣和最后衰落的生命周期。如何使一个电视综艺节目一直受大家的喜爱,创新是惟一的动力。创办本土化特色的电视综艺节目是当今创新形态的新潮流。
电视综艺节目本土化就是不局限于当今社会大众的娱乐现状,在遵循电视媒体自身的运行规律的同时创作节目融入本土化的元素,以满足电视受众不同时期对娱乐的需求。
2、本土化电视综艺节目延伸的涵义
本土化从地方台电视综艺节目定位分析具体包含四个方面涵义:一,展现淳朴真实的本土文化;二,如何长期抓住本地观众;三,从当地观众的文化视角和娱乐点出发对节目加以制作;四,运作目的以当地观众的追求为主。
本土化从电视综艺节目形态分析简单的概括为:一、节目语言本土化(运用本地方言);二、节目内容本土化(反映本土社会、本土事件、本土经济、本土政治、本土文化、本土艺术、本土人物等);三、节目形式本土化;四、节目主持人和嘉宾的本土化;五、节目场景、道具、服饰本土化;751、节目包装本土化(运用本土音乐、本土化语言习惯等等);七、节目所流露的生活习惯本土化。 从《知根知底》看电视综艺节目本土化:http://www.751com.cn/xinwen/lunwen_1148.html