摘要：作为互联网时代的一个新阶段，微时代是基于信息技术的时代，以微博、微信等媒体作为媒介，综合运用了音频、视频、文字、图像、进行实时交互等传播的信息时代，微博、微信成为“微时代”的标志。在传统文化传播方面，微时代的标志——微博、微信（以下简称双微）有着其得天独厚的优势。本文通过传统文化在双微平台的传播现状，分析其在传播过程中遭遇的问题，继而对传统文化在双微平台如何更有效地传播提出可行性建议。48567

毕业论文关键词：双微；传统文化；传播

The Dissemination and Development of Traditional Chinese Culture as the Microblog and WeChat

Abstract：Reflect the era as the age of the Internet to a new stage, micro era is based on information technology to Microblog,WeChat and other media as media, comprehensive application of audio, video, text, images, and real-time interactive communication of information era, Microblog and WeChat become the sign of "micro era". In the communication of traditional culture, as the sign of the micro era , microblog and WeChat  have their own unique advantages.In this article, we will research current situation of transmission on traditional culture by Microblog and WeChat and analyse their problems in the process of the communication and throw out feasible suggestions ,which is connected with how to communicate traditional culture will be more effective.

Key Word：Microblog and WeChat；Traditional culture；Dissemination

目    录

摘  要 1

Abstract 1

一、 双微及传统文化简述 2

（一）双微的性质 2

（二）双微的传播方式 2

（三）传统文化的内涵 3

二、双微传播传统文化的优势 3

（一）双微拓展了传统文化的生存空间 3

（二）双微丰富了传统文化的表现形式 4

（三）双微增加了文化经典的受众人群 5

（四）双微鼓励了用户之间的文化交流 5

三、传统文化双微传播遭遇的困境 6

（一）双微传播中经典文化被消极解构 6

（二）双微传播中传统文化的系统性较低 7

（三）双微平台中传统文化接受度低 7

四、 利用双微传播传统文化的策略 8

（一）改变表现形式，丰富表达内容 8

（二）加强引导力度，避免低俗娱乐 8

（三）推动传统习俗数字化 9

（四）鼓励相关创作，提高接受程度 9

参考文献 11

我国传统文化的双微传播与发展传统文化作为中华民族传承五千年的智慧结晶，在当今的信息时代却遭遇了未曾有过的尴尬局面。如何利用好微博、微信这两匹微时代的“黑马”，打开局面并更好地传播与发展，这成为了传统文化在微时代的新兴问题。

一、双微及传统文化简述

当下所处的时代，被大众称为微时代，而双微是微时代的两只领头羊，即微博与微信。作为中华民族上下五千年文化的精华，传统文化与双微相碰撞时，会擦出令人意想不到的“火花”。各美其美，美人之美，美美与共，天下大同。 双微作为微时代文化的领头羊，与传统文化相互碰撞，各取所长，相互融合，才能在新时代发挥新的魅力。 我国传统文化的双微传播与发展 :http://www.751com.cn/xinwen/lunwen_51210.html