中文摘要日本茶道是日本民族特色最深的文化形式之一。茶道是人了解日本，研究日本文化的手段之一。中国是茶的故乡。魏晋南北朝的时候中国的僧侣就开始喝茶了。因为茶有恢复精神的作用，这是被僧侣们所接受的重要原因。日本的茶文化是从中国传播过去的。最初是日本的僧侣来中国学习文化，回去的时候把在寺庙喝茶的习惯也一起带回了日本。之后，佛教和茶道的纽带也变得更深刻，成为特殊的日本茶道。46347
    在茶道的发展中过程中经常和佛教有关。在近代以前，佛教在日本各个时期的发展情况也影响到了茶道的普及和发展。佛教不仅仅是日本茶道的精神的源泉，还是理解茶道的重要方法。把近代以前佛教对茶道的影响作为研究对象，不仅仅提供了对日本文化进行更加深入地理解的新内容，我们要以更客观、冷静的态度来认识中日两国之间的文化交流。
毕业论文关键词：佛教、禅宗、近代、茶道、影响
日文摘要日本茶道は日本の民族特色最も深い文化形式の一つだ。茶道は人が日本を了解し,日本文化を研究する手段の一つだ。中国は茶の故郷だ。魏晋南北朝の時中国の僧侶は茶を飲むことが始まる。茶には気持ちをリフレッシュさせる働きがあるので僧侶たちに引き受けられる重要な原因だ。日本の茶文化は中国から伝わたものだ。最初は日本の僧侶は中国に来て文化を学習して、帰る時が寺で慣れたお茶を飲む習慣も一緒に持て返った。以後,仏教と茶道との絆もより深く特殊な日本茶道になる。
　茶道発展はいつも仏教と関わる。仏教は近代以前日本のかく時期の発展の情况が茶道の普及と発展に影響する。仏教は日本茶道の精神の源ばかりではなく,茶道を理解する重要な方法だ。近代以前における仏教の茶道への影響を研究の対象として,日本文化をより深く理解することに新しい内容を提供するだけでなく、私たちがもっと客観的、冷静的な態度を中日両国の文化交流を認識する。
キーワード：仏教　禅宗　近代　茶道　影響
近代以前における仏教の茶道への影響
 目次
はじめに
第一章　中国における茶の発展と普及
1.1中国仏教の発展
1.2僧侶の茶飲み習慣
1.3茶の発展と普及
第二章　日本における仏教発展の歴史
　2.1仏教の伝来
　2.2仏教の発展
　2.3仏教の普及
第三章　江戸までの各時代における仏教の茶道への影響
　3.1奈良、平安時期
　3.2鎌倉、室町時期
　3.3安土桃山時期
　3.4江戸時期
おわりに
はじめに
　日本の茶文化は中国から伝わたものだ。７世紀以前、日本は茶を飲む記録がない。そして、茶文化を伝わる途中、作用を発揮する人が仏教の僧侶だ。中国は最初茶を飲むのは僧侶である僧侶は茶を植えることとつくることを修行を補佐する手段の一つとして見られる。それに、茶には気持ちをリフレッシュさせる働きがあるので茶は僧侶たち引き受ける。日本の僧侶は中国に来て文化を学習して、帰る時が寺で慣れたお茶を飲む習慣も一緒に持て返った。その時から日本の茶文化は仏教との関係がより深くになる。
  茶道に関する先行研究がいっぱいある。久松真一と滕军は茶道と宗教の関係から日本茶道を研究する。久松真一の考えは茶道文化が茶を食べることを契機としての総合的な文化の体系だ。それは総合性、統一性と包容性がある。その中には芸術、道徳、哲学宗教などの方面が含んで、その核心は禅。滕军は中国の茶文化が実用品の範囲から徐々に精神文化の方面に進化する。その逆、日本の茶文化は精神文化の方面から実用品の範囲までになる。中国の茶文化は道家の文化との関係が深い。日本茶道の精神は仏教の禅宗の思想に始まる。茶道は茶を飲むから発展する文化だ。庭園、建築、礼儀、書道、陶磁器、花道なども含む芸術の体現だ。 近代以前佛教对日本茶道的影响:http://www.751com.cn/riyu/lunwen_48038.html