3　『阿Q正伝』の創作背景

最初は『阿Q正伝』を娯楽的な小説にして書いてきた。1921年、朝刊で連載を始め、1922年9期连载が终わりました。かつて、鲁迅が日本に行って留学医学を勉強しなければならない。帰国後、彼は医学を放棄後文学仕事を研究を決めしなければならない、彼は文学が民族を救うことができると認める、それから、国内はちょうど一場極めて激しい思想運動をしている。政治文化で思想大解放を行わなければならない。しかし、当時の日本は大正時代明治维新の改革の発展段階で、日本国内では対外開放の政策を実施してくる。そうして、西洋の技術や文化をを受け入れてイノべーションする、伝統文化を打ち破って、先进的な文化の新しい思潮を入らせるになりました。国民の危難意識ためにを呼び醒す。时代の影響の下に書く反映されていた現実を描いた作品だ。どうして次第にが創作のピークを迎えた。『阿Q正伝』が彼の短編小説『ストーリー新篇』で収集し、『孔乙己』、『小さな出来事』、『髪の物語』など、『阿Qまで』が世界文学もでリードしてたことはもとより、外国文字をもってに大量的翻訳していろんなバージョンがある、どうして『阿Q正伝』は、国際的にもこんなに人気があることがあるのか、

4　芥川と魯迅の共通点

4.1主人公について

『羅生門』主人公は使用人でない名前と本籍は、同じように、『阿Q正伝』の中阿Qも「れているのはちょっとスリムで名前本貫彼でさえ先の行状もの」の人は、そのとおりである。私たちが知っていた」としたうえで、たとえば、下僕は長年に主人の家に住んでいる。それが、彼が解雇された後で、彼はただの羅生門の門楼下に隠れて、阿Qも家を持たず、当てもなく職は普段、家の日雇いだった。小説の中の二人の主人公はさびれたところであろうと、みんながこれといった職業を手伝ってくれて、最後の人に会って、首にするの阿Qを理論的に中国の「下僕」と信じられてきた。阿Qの住んでいた土祠は中国の『羅生門』だと思う。