- 上一篇：《带灯》文献综述
- 下一篇：电影作品中方言使用现象文献综述和参考文献
一、语境定义研究近十年国内有关语境的本体研究,从研究的理论视角看,主要是语言学和语言哲学。从研究的内容看,可以归纳为以下方面:语境研究的意义、语境的本质、语境的定义、语境的构成、语境的作用、语境的特点等,涉及语境研究的多个层面。44360
语境这一定义最早是由人类学家马林诺夫斯基于1923年提出来的。自从这一思想被首次系统的提出后，人们不断尝试从不同的角度、不同领域、不同方面对语境进行解说。近年来，我国对语境的钻研进行到了白热化的阶段。
如陈望道先生在《修辞学发凡》中提出了“题旨情景说” 张弓先生在《现在汉语修辞学》一书中指出：“所谓语境，包括社会情境，自然环境及上下文。王德春先生主编的《修辞学词典》中说：言语环境，指使用语言是语言与行为有关的各种因素构成的实际情境。冯广义先生总结中外语言学界对“语境”所下的定义，大致归纳出了八种观点。分别是“题旨情景说”、“广义狭义”说、“一切因素”说、“主观客观”说、“大小语境”说、“文化情境”说、“语境创造”说和“模拟语境”说。
二、语境分类研究
自从语境概念提出以来,语境分类都是点到为止,缺乏系统性。20世纪90年代以来,西方语用研究取得了长足的发展,语境研究成果得以及时地反映。从对语境的构成的研究看,一是将语用主体的心理认知因素视为语境构成要素的一个重要组成部分。如Verschueren在其专著UnderstandingPragmatics中将语境构成分为物质世界、社会世界和心理世界三个部分,其中心理世界反映了交际主体的心理认知的能动作用[9]。二是注重语境的动态特征。Mey将语境构成分为社会语境和社交语境,前者指的是各种社会文化的因素,是静态的因素,而社交语境是交际中的临时因素,具有动态特点。近年来,国内学者在语境构成及语境系统方面作了一些有益的探讨。很多是对国外近年来的研究成果的借鉴,当然也有创新。
黄伯荣、廖旭东先生的《现代汉语》中认为语境就是语言单位出现时的环境。一般可以分为上下文语境和情景语境。索振宇先生把语境分为三大类型：上下文语境（口语的前言后语、书面语的上下文）情景语境（时间、地点、场合、话题、交际参与者）以及民族文化传统语境（历史文化背景、社会规范习俗、价值观）。
三、语境对言语交际的作用研究
语境对言语交际的作用，学者也在不断进行探索。日本学者西桢光正指出语境具有八种功能:绝对功能、制约功能论文网、解释功能、设计功能、滤补功能、生成功能、转化功能、习得功能。近年来不少国内学者在论述语境的特征时也论及其功能或者作用。不过主要是修补工作。王希杰将语境功能概括为六个方面:匹配功能、定位功能、定向功能、填补功能、生成功能和预测功能。而陈治安、文旭则在借鉴前人研究成果的基础上,将语境的最基本功能分为制约功能和解释功能。制约主要是限制说写者对语言的使用,解释既可以指对情景意义的解释,也可指对模糊现象的解释。这样定位简洁明确。张莉、红伟也认为语境具有制约语义甚至创造语义的作用。
有些学者试图结合语境的结构讨论功能。这主要体现于王建华的研究之中。他认为语境的功能是与其结构相对应的,有一定的层次性。言内语境有制约功能、协调功能,言伴语境在这两种功能之上还具有过滤功能、补充功能,言外语境则又在此基础上增加引导功能和生成功能等。这种将语境功能与语境层次对应的研究,具有新颖性。并且这种语境功能描述,无论在系统性和全面性方面,都具有独到之处。