菜单
  

    (一)谐音类
    谐音是运用联想的方式用一种汉语替代其他传统词汇。谐音来源广泛,我们可以使用的表达也异常丰富,汉语中数量众多的同音词也为同音取义的使用提供了可能。具体可分为四类:
    1. 汉字谐音
    汉字谐音是用汉语的一个词语代替另外一个词语,两者基本意义相同,不会影响人们的理解,但前者具有诙谐幽默或调侃讽刺的表达效果。汉字谐音具体又可以分为两类:一种是普通话词语的汉字谐音,如“驴友”就是“旅友”的谐音,一般泛指背包一族,指都喜欢旅游的朋友;“叫兽”、“砖家”分别指“教授”和“专家”。另外一种是地方方言词语的汉字谐音,像普通话中的“没有”因方言发音为“木有”,所以就导致“米有”和“木油”在网上甚为流行;还有东北话称“人”为“银”,所以就出现了“好银”、“主银”等;因某些地区n和l不分,“姑娘”在网络上就慢慢演化为了“菇凉”;在平翘舌音不分的地区,就产生了很多模糊音,如“孩子”被称为“孩纸”;“肿么了”是山东枣庄一带的方言,相当于“怎么了”。
    2. 英文谐音
    英文谐音就是把我们学习的英文发音以相同或相近的汉语形式表达出来,但不同于以前的音译法,现在的网络语言更倾向于使用那些诙谐、风趣的词汇。例如:
    嗨皮:happy的英文谐音。
    北鼻:是英文单词baby的发音。
    图样图森破:too young too simple的谐音,是太年轻,太单纯的意思,其中饱含着看不起的态度。
  1. 上一篇:大学生语言素质现状调查+文献综述
  2. 下一篇:《离骚》配饰意象研究+文献综述
  1. 英格兰与苏格兰议会联合的动因及其过程

  2. 中日两国《西游记》为主题的动漫作品比较

  3. 俞敏洪励志演讲的语言风格研究

  4. 秘书创新能力的培养

  5. 互文性视域下的四字格网络新成语探究

  6. 白先勇小说中的中国传统文化内涵

  7. 论现代秘书的角色意识

  8. 电站锅炉暖风器设计任务书

  9. java+mysql车辆管理系统的设计+源代码

  10. 乳业同业并购式全产业链...

  11. 中考体育项目与体育教学合理结合的研究

  12. 十二层带中心支撑钢结构...

  13. 河岸冲刷和泥沙淤积的监测国内外研究现状

  14. 大众媒体对公共政策制定的影响

  15. 酸性水汽提装置总汽提塔设计+CAD图纸

  16. 杂拟谷盗体内共生菌沃尔...

  17. 当代大学生慈善意识研究+文献综述

  

About

751论文网手机版...

主页:http://www.751com.cn

关闭返回