“黑沉沉的天空里,那个月亮——你见过吗?你见过那样淫邪的月亮吗?像一团大肉球,充满了血丝,肉红肉红的浮在那里。公园里人影幢幢,像走马灯,急乱的在转动着。”[ ]
这一段比喻,可以说充满了肉欲。这部短篇小说描写的是台北一部分同性恋者的生活状态,他们恐惧青春肉体的消逝,同时又要承受肉欲固留不去的悲哀。他们急切地在新公园这片土地探索、寻求,就连天上的月亮仿佛都同化了。
另外一种是喻色,即将色彩充分地填入比喻,使文字富有强烈的色彩感。《谪仙记》中对这一手法运用尤其突出。“四个人站在一块儿,宛如一片红霞,把上海的龙华机场都照亮了”[ ]、“只见到李彤一个人的身影穿来插去,她那一身的红叶子全在熊熊的燃烧着一般,十分的惹目。”[ ]这些段落十分形象地给读者呈现出了一片红色的天地,色彩的渲染在这里显得尤为绚丽夺目。同时,“红霞”、“红叶子”也为揭示人物的命运做了浓郁而强烈的情感铺垫。四个女孩子一起出国留学,又骄傲又快活。人生仿佛红霞一般灿烂夺目,但是红霞最是稍纵即逝的,四人的友谊散落天涯,各自的命运各自承担掌握。“红叶子”更是对李彤命运的最美注解,一生不肯服输,灿烂过,夺目过,但最终逃不过飘零,在异乡投水自杀,到最后也没能找到回家的路,仿佛永远是一片无根的红叶子。
不论是喻情还是喻色,都能体现出作者的客观叙述风格。作者将主观的情感表达隐藏在比喻当中,运用比喻,巧妙地避免了主观意念的沾染,使行文看来客观实则蕴意深刻。