摘要地名作为一种社会语言现象,也被称为文化现象。所以在这个世界上,每个国家每个民族语言中都有着自己的地名大全,这些浩瀚的地名中的每一个都蕴含着深厚的历史文化。本文先是介绍了地名产生的过程和对江苏地名相关来历的介绍,但愿通过介绍江苏有关地名文化,能够使大家可以对地名文化内涵和南京这个古老的城市产生浓厚的兴趣,并对地名保护进行一定的了解。46315
毕业论文关键词: 地名;命名;文化内涵;地名保护
ABSTRACT
Place names is a social linguistic phenomenon, at the same time also is a kind of cultural phenomenon, so to speak. So in this world, each national language of every country has its own name, the name of each place names involve its strong cultural features. I want to pass this article from the Chinese place names, place names in Jiangsu in the semantic, named type and its cultural connotation in the preliminary analysis, hope that through the introduction of Jiangsu culture related place name, can make you can to place cultural connotation and keen interest in the ancient city of Nanjing, and the place protection.
Key words: Place names; Named; Cultural connotation; Place protection
目 录
第一章 地名命名一般方式及功能1
1.1地名的语义取向一般有以下几个倾向 2
第二章 江苏省地名概况 4
2.1得名于有关的历史事件 5
2.2命名与皇家有关的 6
2.3与地貌有关的 7
第三章 地名的保护 8
3.1地名保护薄弱原因 8
3.2国内外地名文化保护经验8
3.3地名保护建议 11
结束语 13
致谢 14
参考文献 15
第一章 地名命名一般方式及功能
所谓地名,就是一种社会现象,是人类进行社会活动交往的产物。从古至今,众人通过自己的需求,对具有特定方位及形态特征的路用文字给予共同约定,最后这种文字代号就是地名。
至今日地名已经不仅仅是一种符号标志,更是超越时空的文化现象。如此常见的东西,更是在我们的生活中无处不在,往大的说中国,江苏,南京,无锡等等,往小的上说街道的名字道路的名字,例如上海路,学前路,学海路等等都可以说是地名。从上古时代开始就已经产生了地名,所以地名可谓是一种古老的东西。
地名产生的过程:人们接触周围具体的地理实物,方便人们记忆便将其命名,形成地名,随着生产生活经济的不断发展,地名也越来越多。据古书记载早在先秦的时候,地名的数量就已经数不胜数了。所以大众就对更多地理名称进行概括,归纳和升华,到最后就形成了 “地名”这一术语。地名形成的过程之中包含了它所处地域的文化特点,我们就从这里面来看地名中所蕴含的的文化内涵。
通过词语来表达的地名,是其发音形态及含义的结合体。世界之大文化源远流长,文化的不同也影响和制约着地名的产生和发展,民族文化同样也影响着地名对现实的反映。但我们研究地名的时候,就应该要结合其相应的社会和当地的文化背景等等。
我想探讨的地名中的文化内涵,不仅仅是地名的形式和它的构词过程,还有地名中的意义。河内外语大学中文系的阮翠幸老师在其《汉语地名与文化内涵浅析》中说过“地名语义系统是一个多层次的意义系统。地名语义所提供的信息大致可作内隐和外显两种形式区分,外显信息是通过地名本身影响出来这个地名所指称的地域是属于自然地理实体,行政区划 、或人工地物三类中的哪一类,并包括其相关地理位置的描述和属辖关系的确认。 前者又叫指类义,即地名所表示的类别,如山、河、城市等。后者又叫指位义,即地名所标示的方位。实际上也是地名的最基本的意义,可称其为基本义。地名的基本义与地名的本质功能紧紧相连。而内隐信息则是地名所指称的地域在历史、政治、文化、军事、科技、人口、交通等各个领域的信息总和。实际上就是在历史长河和现实社会中形成 并确定下来的附加义和引申义。” 论江苏地名中的文化内涵及保护:http://www.751com.cn/wenxue/lunwen_47993.html