摘要:朝鲜族70后女作家金仁顺,创作非常独特。在她的作品中,最常见的便是对女性的爱恨情仇的描写,但她不是一种直观的描述,而是采用空白叙事的写作方式,这种空白叙事艺术表现在她小说的语言留白、空间结构和人物叙事上,有着一种不同寻常的叙事审美意蕴。50374
毕业论文关键词:金仁顺;小说;空白叙事;审美意蕴
Discussion On the Blank Narrative’s Aesthetic significance of Jin Renshun’s Novels
Abstract: Korean 70 after the female writer Jin Renshun, writing is very unique. In her works, the most common is the description of female love and hate, but she is not an intuitive description, instead of using the writing of narrative blank, the blank art of narration performance in her novel language blank, spatial structure, and even narrative character, with an unusual narrative aesthetic implication.
Keywords: Jin Renshun; Novels; Blank Narrative; Aesthetic Implication
目录
摘 要…1
Abstract1
一、意蕴无穷的语言留白1
(一)运用间接描述激发想象2
(二)运用人物对话产生悬念2
二、巧妙隐晦的叙事结构…4
(一)引人遐想的结尾内涵…4
(二)巧妙设置的线索…5
三、扑朔迷离的人物叙事…6
(一)模糊人物美与丑的界定6
(二)模糊人物审美的道德界定…7
参考文献…9
致谢…10
论金仁顺小说的空白叙事审美意蕴 七十年代作家金仁顺是朝鲜族的,她非常多产,作品多为中短篇小说,每一篇都极具韵。作为一名女性作家,她的关注对象也多为女性,爱情是金仁顺小说的惯常主题,但她笔下的爱情故事往往带有一种淡淡的忧伤,而且故事内容也不同于一般世俗爱情,再加上作者用空白叙事的表现方式来展开叙述,故事就变得更为迷离。她是一位讲述故事的高手,并且对空白叙事手法的使用也游刃有余,在她的作品中,一般是在小说的内容,结构乃至主题思想上结合空白叙事方式对故事进行完美的阐释。
一、意蕴无穷的语言留白
文学是语言的艺术。古往今来,数不尽的文人骚客在语言上各展其才。古代诗歌曾按照语言风格分为豪放派与婉约派两大类,五四以来,语言风格就更为多样。阅读金仁顺的小说,其中的语言实在是耐人寻。“西勒说过:‘天才的力量与其说是把握事物的纯粹真理和尽可能言简意赅地表达这一真理, 不如说在于领悟微妙的、隐秘的联系的能力。’”[1]
(一)运用间接描述激发想象
因为金仁顺小说的描写对象多为女性,所以女性特有的温婉也在金仁顺的小说中到处散发着芬芳。读她的小说,就好像在玩文字游戏,你要仔细品,才能领会其中的韵。
金仁顺的小说是娇羞的少女,不会如实地倾诉自己的全部心声,只待你在字里行间寻找你想要的答案。在她的著名长篇小说《春香》中,香夫人和春香小姐都是世间难得的美人,是南原府的男人朝思暮想的对象,但是这两位貌若天仙的美人拥有的倾国之色又是怎样的呢,作者并没有做具体的阐述,而是用充满神秘感的语言给各位读者留下了想象空白,我们只能通过与她们相对走过的人们的表情、神态去想象、填补这个空白,用各自对美的标准去勾勒她们精美的脸庞;而且,“香夫人接待的那些达官贵人,地位有多么显赫,送的礼物有多么名贵、珍稀,我们无法从文中直接找到,但我们可以通过作者对香榭陈设的描写,以及到过香榭的人的眼睛,去想象,去猜测;香夫人的温柔乡让男人们流连忘返,可是,香夫人究竟何等迷人,我们也要靠那些男人们的争风吃醋以及盘瑟俚艺人的传唱,去独自想象、揣摩。”[2]此外,春香的外公是一个神秘的人物,小说开头就出现的人物却从未真正出现在我们的视野中。春香所学的药书是她的外公留下的,在与银吉的对话中也多次讨论起她的外公,她们更是大胆猜测外公离去的原因和现状。金仁顺在塑造春香外公这个形象时,留白程度最大,因为小说中的人物都无法判断他的去向,这给读者留下了更大的想象空间。无论是人物的外貌还是性格,金仁顺总是只给我们提示一二,剩下的就需要我们自己感悟,这也在一定程度上激发了读者的阅读兴趣。 论金仁顺小说的空白叙事审美意蕴:http://www.751com.cn/wenxue/lunwen_53693.html