毕业论文

打赏
当前位置: 毕业论文 > 文学论文 >

《年轮》的电视剧和小说两种讲述方式(2)

时间:2020-07-16 17:31来源:毕业论文
刘振兴的童年时期形象的塑造极为成功。有三点原因:首先是演员外型与人物形象的贴合度高。作者对刘振兴形象的定位是六位主人公中的大哥。小演员的

刘振兴的童年时期形象的塑造极为成功。有三点原因:首先是演员外型与人物形象的贴合度高。作者对刘振兴形象的定位是六位主人公中的大哥。小演员的身材是六个人物中最高大强壮的,这就很符合大哥的外形。其次,小演员对角色的把握很到位。再者,小演员的年龄与人物角色的年龄相符,演员在演出时就会把孩童的率真可爱不自觉的流露出来,从而做到了在演却又无演的痕迹与矫情。少年时期的刘振兴由王洋扮演。第五集中演员一出场,观众的感觉是演员的形象与人物形象的稳合度不高。刘振兴的形象是高大、健壮、 沉稳且具有领袖风范的,而演员的身材过于消瘦,脸庞也显得稚嫩清秀,少了几分大哥风范。

成年时期的刘振兴塑造的尤为成功。一方面演员自身的形象与剧中人物形象高度吻合,演员外形高大健壮,气质沉稳,眼神中流露出老成与沧桑,举手投足间极具大哥的风范。观众直观上已经感受到了刘振兴的人物魅力。另一方面,演员的演技精湛,表演到位,更准确的塑造出了这个人物。电视剧中“刘振兴与王小嵩重逢时,两个人代表着不同国家的利益进行谈判。夜深人静时,刘振兴在床榻上想着王小嵩,久久不能入睡,此时他的内心是复杂的。”演员在无声的表演中,通过眼神向观众传递信息。

电视剧对人物不同成长阶段的塑造,必须通过不同的演员来进行。演员的演技有优劣之分,演员对角色的理解程度也会不同,正是由于这两种原因才会出现这样的现象:同一人物在他的不同成长阶段,人物形象不一致。这种现象是影视表现手法不可避免的一个缺憾,而小说就不存在这个问题。

(二)人物的出场

小说中,主人公的出场方式开门见山,小说的第一句就有写到:“黑板前,三个少年在弯腰系携带。他们都是小学五年级的学生,一律将左脚或右脚踏在讲台边上……”[5](p1)电视剧中是以一段独白开头,以一条小巷为背景,一辆三轮车缓缓驶入镜头。随着镜头的跟进,更多的人物出现在镜头中。主人公们随着电视的独白陆续出场。开头的这段独白介绍了故事的时间、地点、背景,为人物的出场作铺垫。随后镜头切换到操场上,热闹的校队活动正在进行,紧接着镜头又切换到教室里,三个少年正在讲台上向写上涂白色的粉笔。这时主人公正式出场。

(三)人物塑造的细节刻画

小说中对人物的内心活动刻画比电视剧里更加细腻。王小嵩因为租小人书被警察没收了书,他哭着跑回家,小说中对他当时的心情这样写的:“用头撞墙,痛不欲生。”[5](p24)撞墙的细节描写,更加表现出王小嵩此时内心的悲痛。电视剧中没有撞墙的动作,这对于人物内心悲伤程度的表达,效果就比小说略逊一筹。

小说中对于塑造人物的细节刻画比电视剧更为细腻。小说中吴振庆,徐克,王小嵩在涂好了鞋准备参加校队活动时,对吴振庆有这样的动作描写:“楼阶前,吴振庆不放心,又扯住两个小伙伴,依然摆出一副老大哥的模样,替他们正了正领口,紧了紧红领巾,又替王小嵩将露在外面的一角白上衣掖入裤腰里。吴振庆鼓励地说:‘咱们够合格的啦!’” [5](p4)这一动作描写,对人物形象的塑造尤其重要。这段描写强化了吴振庆的大哥形象,而在电视剧里,却没有这一细节的刻画。

小说中,王小嵩的妈妈腿被砸伤。王小嵩跑回家时遇到了送他妈妈回来的同事。“猜测到他是谁的那个女工说:‘你是你们家老大,你可要学会心疼你妈啊。翻砂是重活,一个女人,干男人的活,不吃饱是不行的。宁可你和弟弟妹妹们少吃一口,今后也要保证你妈带够了饭。你爸在外地工作,你妈要是有个好歹,你们怎么办?’”[5](p8) 小说通过女工的语言介绍了王小嵩贫穷的家庭状况,从侧面衬托了王小嵩母亲坚强伟大的形象,对人物形象塑造起到了烘托的作用。电视剧中把女工的这一段话省去了,省略后也就达不到小说上述的表达效果。源'自-751;文,论`文'网]www.751com.cn 《年轮》的电视剧和小说两种讲述方式(2):http://www.751com.cn/wenxue/lunwen_56311.html

------分隔线----------------------------
推荐内容