3.准确生动
准确,是新闻语言最重要的一点,内容的准确是新闻真实、有效传播的前提和基础,作为时政类新闻报道,对于准确性的要求更为严格。首先要求对时间、地点、人物、事件等新闻要素的精确表达。这些都是一个新闻事件得以准确表达的基础。如“某县于今日下午5点由于道路施工造成大面积停电”,不能说成“某县于前日傍晚由于道路施工发生大面积停电”。其次是要做到在遣词用语上的准确规范,尤其是在用词上,在对于情感色彩的表现上,比如说“某人说”是中性用语,“某人指出”是肯定性用语,“某人辩称”就是否定性用语。中国的语言博大精深,有很多词表面意义相似,但其感情色彩和倾向性相差很大。
虽然说准确恰当的运用解说语言有助于精确的表达新闻事实。但是由于电视节目自身的特点所以对解说词的要求也会有所不同。在对一些难以用画面形式来表现的内容进行介绍时,解说词的生动形象性就显得尤为重要。
解说语言要想达到生动的效果,就要注意其形象性、口语化和生活化。“形象性”就是对解说内容进行形象化的处理, 尤其是在对于数字进行处理时,可以加入一个观众比较熟悉的参照物来帮助其理解,来更好地实现新闻的作用。
二、电视时政类新闻报道解说词的写作要求
电视时政类新闻报道是通过电视传播手段对最近刚刚发生的事件进行的准确的报道,它通过电视画面和相应的解说词向受众传达快速的、准确的新闻信息。要想研究电视时政类新闻报道解说词的写作技巧,就要对电视新闻传播的特性加以深刻理解,对时政类新闻报道解说词的特点加以全面认识,对电视新闻画面本身的局限性加以仔细探讨,这样才能真正地写好电视时政类新闻报道解说词。
(一)电视新闻解说词的写作要求
电视新闻解说词不同于广播、报纸,它有其独特的一面,电视新闻解说词在使用的同时还要配合着字幕、画面、同期声等因素。因此,从严格意义上来看,电视新闻稿,其实就是电视新闻解说词。要想写好电视新闻解说词,就需要我们立足于观众易于接受的角度去进行研究。
1.为满足观众“看新闻”而写
如果把电视新闻画面比作大红花,那么新闻解说词就是映衬红花的绿叶,再美丽的大红花,如若没有绿叶的映衬,也就会显得过于单一而失色不少;为此,要想把电视新闻画面效果变的更加吸引受众,就要重视电视新闻解说词的补充作用,满足观众“看新闻”的需求。
为满足观众“看新闻”而写,就是说要使观众能够通过电视新闻的解说词,不由自主的将听到的内容和电视画面中看到的内容有机的联系起来,能够对没有顺序状态的画面信息进行整合,使观众更好的理解画面所传达的信息。
2.为满足观众“听新闻”而写
电视新闻解说词的写作除了满足观众“看”,还要满足观众“听”的需求。这就要求电视新闻解说词的写作语言要做到通俗易懂,读起来朗朗上口,尽量避免用那些华而不实的语句,解说词更加便于观众接受。另一方面,播音员播报起来也会抑扬顿挫、灵活鲜动、顺畅自如,只有播音员播报的顺畅,播音员自身才会有对象感,才能给观众以交流感。
同时,为了使观众能够清晰地明白画面所表达的内容,在写解说词的时候,要尽量使用响亮的字眼,同时如果能注意汉语的节奏韵律,形成音韵和谐的语言形式,会使得表达效果更加突出。
(二)电视时政类新闻报道解说词的写作要求 论电视时政类新闻报道解说词的写作技巧(3):http://www.751com.cn/xinwen/lunwen_915.html