Die Globalisierung lässt die Beziehung zwischen Westen und Osten immer enger werden, der gegenseitige Einfluss sowie die Kooperation in verschiedensten Bereichen werden immer näher. Ich behaupte, Deutschland und China als jeweils einer der wichtigsten Staaten in West und Ost haben eine wesentliche Bedeutung füreinander. Ihr Kultur und Geist wirken aufeinander ein. Meine Arbeit konzentriert sich auf den Vergleich zwischen der städtischen Kultur und dem Geist deutscher und chinesischer Städte.
Die vorliegende Arbeit besteht aus vier Teilen. Im ersten Teil stelle ich zuerst die Hauptstadt der beiden Staaten kurz vor, dann lege ich dar, was jeweils besonders in beiden Haupttädten ist, und zuletzt vergleiche ich sie aufgrund meiner persönlichen Meinung.
Im zweiten Teil konzentriere ich mich auf die wirtschaftliche Metropolen beider Staaten, Hamburg und Shanghai. Nicht nur haben diese zwei Städte eine Partnerschaft, sondern sie weisen auch sowohl viele Ähnlichkeiten als auch Unterschiede auf. Darüber will ich sprechen.
Im dritten Teil geht es um weitere sehr berühmte Städte beider Länder, München und Xi‘an, die jeweils Kennzeichen ihrer Staaten sind, an denen man mehr über die ganze Nation erkennen kann.
Im letzten Teil ziehe ich Schlussfolgerungen aus den Vergleichen und versuche aufzuzeigen, wie chinesische Städte in Zukunft verbessern könnten, und was von den deutschen Städten lernen kann.
2 Die Politikmetropolen Berlin und Beijing
Politikmetropolen sind die Zentren eines Staates. Staaten und ihre Politikmetropolen beeinflussen sich gegeneinander. Das bedeutet, dass Politikmetropolen oft eine lange Geschichte haben und sehr typisch sind, so wie Berlin und Beijing. Darum will ich hier diese zwei Städte betrachten und miteinander vergleichen.
2.1 Stadtgeist und -kultur Berlins
Berlin ist eine der größten Städte Europas. Als die Hauptstadt Deutschlands ist Berlin besonders und speziell. "Berlin ist arm, aber sexy", der Slogan von Bürgermeister Klaus Wowereit kann auch das heutige Berlin noch sehr richtig und lebendig beschreiben. Ich war in Berlin eine Woche, und stimmte ihm zu. Während des einwöchigen Aufenthaltes machten der Stadtgeist und die Kultur Berlins einen tiefen Eindruck auf mich. Und Berlin ist nicht nur arm und sexy, sondern auch alt und lebendig. Um hier den Stadtgeist und die Kultur Berlins besser zu erläutern, möchte ich einige Sehenwürdigkeiten nennen, die meiner Meinung nach repräsentativ und bemerkenswert sind.
Wenn Leute an Berlin denken, denken sie zuerst an die Berliner Mauer. Für mich ist die Berliner Mauer sehr sehenswert und auch reizvoll, das ist eine Mauer, die über die Zukunft eines Staates entschied. Die Berliner Mauer hat noch einen Namen, einen offiziellen Namen, und zwar der ”antifaschistische Schutzwall”. Die Mauer ist ein Produkt einer speziellen Periode, des “Kalten Krieges”. Nach dem 2. Weltkrieg wurde Deutschland in zwei Teile geteilt, in Ostdeutschland und Westdeutschland. Berlin wurde auch geteilt. Die Hälfte Kapitalismus, die andere Hälfte Sozialismus. In den 1960er Jahren begannen Leute den Mauer zu bauen. Zuerst war die Berliner Mauer nicht wirklich eine Mauer, sondern ein Eisendrahtnetz. Später wurde das Eisendrahtnetz durch feste Ziegel ersetzt. Der Mauer war eine Vorbeugungsmaßnahme, um Leute von Ost-Berlin nicht nach West-Berlin fliehen zu lassen. Falls Flüchtlinge entdeckt wurden, wurden sie erschossen. Obwohl die Massnahmen und Strafen so streng waren, wollten zahlreiche Leute dieses Risiko eingehen. Viele Leute gaben ihr Leben hier. Bis zum Ende der 1980er Jahre fiel die Mauer. Der Mauerfall trieb die Wiedervereinigung Deutschlands voran und zog einen Schluss unter miserabeles Leben. Die Mauer ist nicht nur eine Kennzeichnen für Kalten Krieg und Teilung, sondern auch ein Zeuge für dunkle Politik und miserabeles Leben. Heutzutage ist ein Großteil der Mauer verschwunden, und auf der restlichen Mauer malen viele berühmte Maler. Die Mauer von heute ist bunt dynamisch. Sie symbolisiert eine neue Politik eine neue Epoche und noch ein neues Leben. 对比中德经典城市文化之旅德语论文(2):http://www.751com.cn/yingyu/lunwen_3938.html