要旨東西文化の交流と発展につれて、東西の芝居への研究も新らたな階段に入る。その研究では、日本の歌舞伎ならではの独特な審美の価値が注目を引き起こす。歌舞伎は日本の一種の伝統的な芸術文化として、世界の中で唯一無二のもので、昔から今まで伝えられてもう四百年の風雪を乗り越えてきた。時間に磨かれていることを通って,ますますまばゆいばかりに美しくなると信じる。今日私が歌舞伎の誕生と発展について噛みこなし、歌舞伎における女形の美しさを研究し、日本に対する影響を探究し、日本人の独特な美意識を研討したいと存じる。59333

キーワード：歌舞伎の誕生と発展；日本に対する影響；美意識

 摘要随着东西方文化的交流与发展，对于东西方戏剧的研究也进入了一个新的阶段。日本歌舞伎以它独特的审美价值吸引了人们的注意。作为日本传统艺术的歌舞伎，是世界上独一无二的，从过去流传至今已经经过四百年的风霜洗礼。通过时间的磨练，我相信歌舞伎定会变的越来越光彩美丽。今天我想深入理解歌舞伎的诞生与发展，研究歌舞伎中的女形的美，探究歌舞伎对日本人的影响,进一步研究日本人独特的审美意识。

毕业论文关键词：歌舞伎的诞生与发展；对日本的影响；审美意识

謝辞 I

要旨 II

摘要 Ⅲ

1　はじめに 1

2　歌舞伎と言う言葉の出所 2

3　早期の歌舞伎 3

3.1　女歌舞伎 3

3.2　若衆歌舞伎 3

3.3  野郎歌舞伎 4 

3.4　締めくくり 4

4  元禄期の歌舞伎 5

5　元禄以降の歌舞伎 6

6　日本人の女形の美しさ 8

6.1  女性の美しさ 8

6.2  悲劇の美しさ 9 

6.3　静態の美しさ 9

6.4　不即不離の美しさ 9

７  歌舞伎の影響 11

８  まとめ 12

参考文献 13

 1 はじめに

この題名をつけたのは、なんとなくこの問題が文化にとって肝心な問題ではないだろうかというふうに思うからである。肝心な問題についてただ一万ぐらいのワードで述べることはなかなか難しいが、なるべく自分の拙筆でうまくまとめてみたいと思う。

日本の文化は学識が広く深いとも言えて、例えば茶道、華道、 武士道、歌舞伎なども世界に誇っている。その中、歌舞伎は日本の一種の伝統的な芸術文化として、昔から今まで伝えられている。数百年ほどの長い歴史を持っている歌舞伎は各種類の芸術の精華を集まって、集中的に民族の文化素養を体現することができる。歌舞伎は日本に特有な文化で、世界の中でただ一つの財産である。

  歌舞伎と言えば、若者にとっては神秘、見知らぬものだ。神秘である上にさらに「美」がある。それも歌舞伎が観衆を深く引きつけられている理由だと思われる。特に、日本の文化をよく知らない外国人にとって、まず鬼というイメージが頭に浮かぶかもしれない。確かに、顔を白く塗り、男か女か分からない人が暗い舞台に立ちながら、京劇よりも長い節回しをして、舞台に落ち葉が漂うようだ。それでも、歌舞伎は日本人の心の中で非常に重要な地位を占めていて、日本の国宝と呼ばれる。今日私が歌舞伎の誕生と発展について噛みこなし、日本人の独特な美意識を研討したいと存じる。源]自[751^`论\文"网·www.751com.cn/ 从歌舞伎看“女形”美:http://www.751com.cn/riyu/lunwen_64548.html