融媒视域下网络小说影视改编研究新媒体与传统媒体的融合,为传统媒体的革新发展提供了新的契机。我国影视业受媒介融合趋势的影响,影视生产与影视传播都得到了进一步发展。在此背景下,影视改编也将目光由原先的文学著作市场投向了广阔的网络小说市场,由此,网络小说影视改编得到不断发展并进入高潮期。
从《第一次亲密的接触》被改编成影视剧至今,网络小说影视改编历经16年,期间,由网络小说改编而成的优质影视作品屈指可数,网络小说影视改编中的诸多问题也逐渐暴露。为了使网络影视改编朝着良性的方向发展,有必要对其追根溯源,深入分析现存问题,并提出合理可行的对策,使其顺应媒介融合的趋势。
一、网络小说影视改编的现状
“网络小说是指利用网络如BBS、Web界面连载发表的小说,它有广义和狭义之分,广义上包括所有在网络上发布和流传的小说;狭义上是指由网络作者创作、首次在网上发表而进行流传的小说形式。” 1998年,蔡智恒以“痞子蔡”为网名,在BBS上连载了小说《第一次的亲密接触》,引起了众多网友的追捧。2000年和2004年,《第一次的亲密接触》相继被改编成同名电影和电视剧,我国网络小说影视剧改编的序幕由此拉开。
近年来,不同媒介出现功能多样化、设备一体化的形式,传统媒体与新媒体,平面媒体与电子媒体相互渗透,趋向融合。作为传播媒介的重要组成部分,影视剧潜移默化地受到了媒介融合的影响。媒介融合以数字化和网络化作为核心来呈现,而影视改编也有新的发展,以多样化和市场化为主导的时代已经全面展开。在此基础上,IP作品的影视改编成为了影视业的潮流。
“IP改编”虽是近几年才流行起来的新说法,但IP作品改编的现象自影视剧诞生之时就一直存在。IP即知识产权的英文缩写,指的是包括文学作品、音乐、游戏、动漫等在内的人气资源,其形式多种多样,无论是一个故事、一首歌曲还是一个明星、一个文学形象均有成为IP的可能。媒介融合环境下,热门网络小说因其广泛的读者群、成熟的内容、丰富的改编价值等原因成为了热门IP的主要来源。作为“IP热”的主要力量,越来越多的网络小说改编成了影视作品,进入观众的视野,网络小说影视改编势不可挡。
2010年,我国网络小说影视改编发展渐趋成熟,《未央·沉浮》、《来不及说我爱你》、《泡沫之夏》、《步步惊心》等不同题材的网络小说纷纷被改编成电视剧,均在全国范围内获得了较高收视率和较好的口碑。之后,我国网络小说影视改编更呈现井喷态势,据统计,到2014年年底,已有114部网络小说被购买影视版权,到了2015年,网络小说影视改编剧几乎承包了电影荧幕和电视银屏。
在“2015最期待电视剧”的网络调查中,《花千骨》、《何以笙箫默》、《盗墓笔记》等由网络小说改编而成的电视剧均列于榜单前十,备受观众追捧。2015年1月10日,由顾漫的网络小说《何以笙箫默》改编的同名电视剧在江苏卫视、东方卫视首播,更是打响一剧两星时代当头炮~751!文:论;文'网www.751com.cn,在我国影视史上具有里程碑式的意义。不仅如此,由网络小说改编的同名电视剧《琅琊榜》、《花千骨》亦获得了2015国剧盛典“年度十大影响力电视剧”之称,而《琅琊榜》更是走出了国门,在北美、韩国落地播出,大大提升了国产剧的国际影响力。
网络小说影视改编的热潮仍在继续,据微博数据统计,2016年已有近百部网络小说出售了影视改编权,其中包括《三生三世十里桃花》、《如果蜗牛有爱情》、《庶女有毒》、《诛仙》、《东宫》等热门IP,其中大部分网络小说已进入筹拍阶段,而由萧鼎的作品《诛仙》改编成的电视剧《诛仙青云志》有望在暑期播出,备受书迷和观众期待,网络热度居高不下。媒介融合环境下,网络小说影视改编已成现象级,未来几年,网络小说影视改编剧的霸屏已成必然,而这股网络小说影视改编热也将对影视业的发展产生至关重要的影响。