- 上一篇：《来自星星的你》外来文化对中日两国的影响
- 下一篇：从电影看日本人的人生观《最后的武士》《罗生门》《入殓师》
伝えによって、平安末期には貴族たちはいずれも自宅の牛車に乗って、車はいずれも漆黒のようなことなので弁別するのが難しかった。ちらりと自家のが分けたために、ある日、貴族西園寺は自宅の車で好きな文様を描いた。このやり方は家紋の使用の新しいページを開いた。それ以来、公家の間に、自宅に好きな模様が描かれた。本家のしるしとして、ほかの貴族と区別された。それでは、いろいろな特別な文様は機運に乗じて生まれた。平安末期まで、封建制度が非常に厳格であった。朝廷上、家柄と派閥を重視したので、違っていた等級の貴族は違い図案を使った方が自分の特殊な身分と地位を示した。その図案は家紋のひながたであった。
次第に、貴族たちは好きな文様を選んで、乗った車につけただけでなく、家具や服装や器物などのところで自分の身分を現したために使われた。その後、一つの文様はその家族に代々受け継ぎ、使われた。長い時間が経ってから、その文様はその家族のマークになった。言い換えると、その文様はその家族の家紋になった。これから家紋は現れた。
家紋の起源の時間は平安時代と言われた。でも、家紋は室町時代の以降に隆盛してきた。源^自·751·文.论,文'网]www.751com.cn
武士時代に入ってから、本来貴族だけに使われた家紋は武士の間に普及してきた。武士の家紋は旗紋や帳幕紋から生じるのが多かったから、いつもやり、刀や剣などのところにつけた。その上、戦場で安く分けされたのが必要であった。そのように、貴族家紋に比べて、デザインのスタイルはもっと簡潔になった。
江戸時代まで、家紋は皇室、貴族や武士に使われただけでなく、普通の民衆も使ったことができた。その以降、家紋は数え切れないほど多くの家々に入った。従って、家紋は多くなってきた。その図案の内容も豊かになってきた。しかし、家紋は家族の地位を象徴する観念がだんだん薄くなってきた。逆に飾る意が深くなってきた。
明治維新の後で、日本ではいろいろな社会改革を通して、日本の伝統の封建制度と家庭制度が動揺された。さらに、ヨーロッパの民主思想が伝えたにつれて、家族の象徴としての家紋は封建制度の産物と見なされたから、先進的な人間に軽視された。その上、現代に核家族が多くになったに伴い、家紋は家族の象徴としての意もだんだんと失っている。それでも、日本の家紋は完全に失ったではなく、相変わらず装飾品として日本人の生活に存在していた。それから、現代社会でもあちこちで家紋の変様が見える。
２．２ 家紋のデザインと種類
家紋の種類は千差万別で一般的に使われたのはやく３００～５００種であった。その変形を加えて数千種類に達する。しかも、似ている文様は多くても、完全同じではないと思う。取材によって、動植物、自然現象、幾何学模様などが含まれている日本の文様の大半数を占めていた。詳しく紹介すれば、いくつ主要な種類が分類することができる。
例えば、植物は葵、牡丹、ツバルの花、桜、桐、菊などが含まれた。動物は亀、鶴、鳩などが含まれた。幾何学文様は菱形、山の形、角、弓の形、ラウンド形などが含まれた。自然現象は日、月、雲、霞、雨などが含まれた。ほかには器物は鈴、弓矢、刀、うちわ、リング、シャベルなど含まれた。そして、文字類は百、万、天、川、加、吉などの縁起がいい文字がよく使われた。