菜单
  

     ②固体の中への移動              食い込む、擦りこむ  
     ③流動体の中への移動             沈み込む、溶け込む  
     ④隙間のある集合体または組織体の中への移動   編みこむ、紛れ込む
     ⑤動く取り囲み体への移動            包みこむ、覆いこむ  
     ⑥自己の内部への移動             くぼみこむ、崩れこむ
     ⑦その他                   見込む、のぞき込む
    Ⅱ程度進行(動作・作用の程度が進行する)
      ①固着化   寝込む、黙り込む
     ②濃密化   老い込む、咳き込む
     ③累積化   歌い込む、煮込む
    影山においては、後項動詞「~こむ」の意を方向性を表す場合と「すっかり~する」という意の補文関係に分けている。方向性の場合、「~こむ」が取る前項動詞を他動詞、非能格自動詞、非対格自動詞の三つに分けてそれぞれの意を述べている。先ず、前項動詞が他動詞の場合、「~こむ」が付くことによって、「叩き込む、押し込む」のように複合動詞全体が位置変化動詞に変わると述べている。次に、前項動詞が非能格自動詞の場合、「~こむ」は「駆け込む、逃げ込む」のように移動を表す前項動詞の到着点を強調する働きをする。最後に前項動詞が非対格自動詞の場合、「~こむ」は「流れ込む、転がり込む」のように前項動詞の継続を意すると言う。

    2 単一動詞「こむ」について
    複合動詞「V+こむ」の意用法を分析する前に、まず単純動詞「こむ」の意用法を研究する必要があると思う。現代語においては、単純動詞「こむ」が自動詞の働きしかないが、古語には他動詞としての意用法も見られる。そして、後項動詞「~こむ」は複合動詞の構成要素として、自動詞と他動詞の働きがある。自動詞として、「こんだ電車」などのように、人•物などがその場所いっぱいに集まて、混雑するということを表す。また、物事が細かく入り組むという意がある。他動詞として、具体的に次のように:
    a こもらせる。入れて置く。つめる。おさめる。
     例(1):弾丸を込める。
    b 表面にあらわさないようにする。包みかくす。
     例(2):塗りこめる
    c 一つ所に集める。また、含ませる。
     例(3):力をこめて手を握る
  1. 上一篇:英语专业学生对外教口语课纠正式反馈的态度研究
  2. 下一篇:日语论文织田信长生前政治经济政策浅析其期望建立的日本的面貌
  1. 功能翻译理论视角下的毕业论文摘要英译研究

  2. 法语论文从《暗店街》看...

  3. 西班牙语论文《熙德之歌...

  4. 西班牙论文《孤独的赢家...

  5. 西班牙语论文西班牙第二共和国垮台的原因

  6. 西班牙语论文分析《恰似...

  7. 西班牙语论文从《绿房子...

  8. GC-MS+电子舌不同品牌的白酒风味特征研究

  9. 德语论文德语汽车技术词汇中的名词特点

  10. 张家港万吨级散货码头主体工程设计+CAD图纸

  11. 应用于ITSOFCs的浸渍电极制备与性能研究

  12. 公示语汉英翻译错误探析

  13. 黑白木刻版画中的技法表现

  14. 聚合氯化铝铁对磷吸附特性的研究

  15. Floyd佛洛依德算法详细解释

  16. 地方政府职能的合理定位

  17. 三氯乙酸对棉铃对位叶光...

  

About

751论文网手机版...

主页:http://www.751com.cn

关闭返回