- 上一篇：德语论文《艾菲▪布里斯特》中殷士台顿和克拉姆巴斯的对比分析
- 下一篇：释意理论视角下文化负载词的口译习得
Im folgenden Kapitel 2 werde ich analyse, wie die Beziehungen zwischen der Monarchie und der Armee gebildet wurde. Am Anfang war die preußische Armee von den Monarchen gegründet und gestaltet, vor allem von Friedrich Wilhelm von Brandenburg, Friedrich Wilhelm I. und Friedrich II., als eine Mittel für den Garant um preusiche Existenz und Unabhängigkeit in dem damaligen internationalen Kontext. Sie gelobte der Krone Treue an. Während der Napoleonischen Kriege began die Armeeleitung zu einem großen Teil selbstständig die Armee zu reformieren, um Preußen von der französischen Besetzung zu befreien, was auch mit dem vorbenannten Ziel abhing. Bis zu dieser Phase war die Armee hauptsächlich von dem Monarchen kontrolliert und diente zur Außenpolitk.
Im Kapitel 3 wird die Entwicklung der militärisch-politischen Beziehungen in der Märzrevolution erörterte. Von dem Ende der napoleonischen Kriege kam eine große Änderung: ein nahe geschlossenes Offizierskorps entstand und trennte sich mit der Massengesellschaft ab(Wheeler-Bennett&Overy,2005:5-6). Diese Organisation sah sich zuerst als Verteidiger des Monarchen, oder des Ancien règimes, und als Kämpfer gegen die liberale Revolution. Der Monarch brauchte auch die Armee, um die liberalen Parlament zurückzuhalten. Inzwischen begann die Armee, selbstständige politische Gedanken zu haben. Der Staat kam zu einer Balance von Parlament, Armee und Krone.