- 上一篇：从目的论视角看英汉互译中的不可译现象及翻译补偿策略
- 下一篇：文学伦理学视阈下的《追风筝的人》
Inhaltsangabe Wahlplakate kommen nur wenig schöpferisch zum Vorschein und überwiegen in den Wahlbezirken die immer gleichen und während des Wahlkampfs direkt normierten Kandidatenplakate. Trotzdem bleiben Plakate das wichtiger Werbemittel im Wahlkampf als Siegeszug des Fernsehens und neuerdings des Internets.
Wahlplakate tragen dazu bei, die Parteien sowie die Kandidaten in den Wahlkreisen bekannt zu machen. Es bedarf eindeutiger, schnell begreifbarer visueller und verbaler Botschaften, die korrekt dem Absender zugeordnet werden können. Plakate spielen im Wahlkampf, beziehungsweise im Jahr 2013, eine spezifische Rolle, die auf erster Linie darin beruht, den Wahlberechtigten demnächst auf Wahl Hinweis zu geben und damit zur Stimmabgabe zu bewegen. 48721
Schlüsselwörter: Wahlplakat, Kandidat, Bundestagswahl,
摘要 竞选标语是最重要的宣传手段虽然其缺乏创新，各选区的候选人选用的标语也大同小异，即使在如今电视与网络等新媒体方兴未艾的时代，竞选标语依然是更为重要的传播媒介。
标语用一系列简单易懂，引人注目，琅琅上口的语句介绍参选党派及候选人。在2013年的竞选过程中，标语也发挥了独特的作用，尤其重要的是，它能够直截了当地给选民提供信息，并说服他们投出选票。
毕业论文关键词：竞选标语， 候选人， 大选， 2013
Inhaltsverzeichnis
Dankesworte.... . i
Inhaltsangabe.. ii
摘要... iii
1 Einleitung 1
2 Allgemeines über Bundestagswahl 2013 3
2.1 Das Wahlsystem 3
2.2 Die fünf wichtigste Parteien 4
3 Das Wahlplakat 7
3.1 Der Begriff 7
3.2 Die Gestaltung 7
3.3 Die Funktion 8
4 Analyse der Wahlplakate der einzelnen Parteien 2013 10
4.1 CDU 10
4.2 SPD 14
4.3 FDP 17
4.4 Die Linke 18
4.5 Bündnis 90/ Die Grüne 20
5 Schlusswort 24
Literaturverzeichnis 26
1 Einleitung
Heutzutage tauchen mehrere Möglichkeiten der Kommunikation und Information auf, auf wahrnehmbare Weise. In der vergegangen Zeit hat sich die Zahl von Kommunikationsmethode vielfach entwickelt, um eine große Menge Menschen zu erreichen und informieren. Im Vergleich zu Fernsehen, Hörfunk, Presse und Magazin haben Plakate in Medium keine Voraussetzung für absichtliche Konsumentscheidung und ist für jeden zugänglich.
Die politische Sprache besitzt die Eigenschaft der Allgegenwart. Der Linguist, Van Dijk von Niederländer, setzte sich dafür ein, dass die Sprache auf politsche Natur beschränkt und als eine politische Handlung bezeichnet wird. Politische Sprache hat einige direkte Funktionen im Laufe des Prozesses. Wahlplakate, die für die Politiker eine riesig wichtige Vermittelungsmethode sind, spielen eine bedeutende Rolle und sind ein Bestandteil.
Dem Siegeszug des Fernsehens und neuerdings des Internet zum Trotz bleiben Plakate das wichtigste Werbemittel im Wahlkmpf und haben sie auch Signal- und Mobilisierungsfunktion. Plakate erreichen daher generall beachtliche Reichweiten. Da ein großer Teil der Wahlplakate auf Ständern, an Laternenpfählen, Bäumen oder auf Großflächen angebracht ist , drängen sie sich erst recht in den Blick. Die Gestaltung von Plakaten muss sich darauf einstellen, dass diese meist im Vorbeifahren oder –gehen und nur für Sekunden, aber eben selten längere Zeit betrachtet werden. Es bedarf eindeutiger, schnell fassbarer visueller und verbaler Botschaften. ( vgl. Christina(Hg.), 2015:92-93)