- 上一篇：对《夜色温柔》主人公迪克悲剧命运原因的分析
- 下一篇：《苔丝》两译本的译者风格对比
This body part contains six sections: the first part is the introduction of the paper. Section 2 is about the literature. Section 3 presents the definitions for ideology, social ideology and the corresponding social ideologies of the two systems. Section 4 deals with the core family values based on their social ideologies. In section5, the article tries to explore the relationships between parents and children from two aspects in China and America. And section 6 focuses on the study of conjugal relations from the angles of domination status and labor allocation in a family. The last section attempts to sum up what has been discussed and puts forward some recommendations. The research may be able to help Chinese and American people to further understand with each other.源[自*751^`论\文"网·www.751com.cn/
2. Literature Review
A person is born into a family, matures in a family, establishes new families and leaves them at his death. Family life is a universal human experience. “A family derives from private ownership and is an inevitable product in the development of social productive forces (Xie Yongxin, 1995:70).” Having a huge influence on people’s thoughts and behaviors, a family is a mirror of culture values. With the reform and opening up, Chinese family values underwent great changes in the twentieth century. Meanwhile, because of information revolution and the trend of global economic integration, cross-cultural communication becomes universal, vital and significant. Many scholars thus devote themselves to the study of cross-cultural communication. Various theories and practices concerning family values spring up in China, such as communication between cultures and comparative study between Chinese and American cultures. But most domestic studies overemphasize negative aspects in family values which have been changing. In the research of American family values, Wang Cheng summarizes it as independence, inpidual rights, freedom and equality (Wang Cheng, 2005:7). Nevertheless, some researchers contend that the core American family values have changed from respect to equality in the contemporary world and filial piety is still the main values in China. Also, some researchers have done a comprehensive analysis of family education in these two countries. Based on these, the thesis partially compares relationships between parents and children in China and America and partly focuses on traditional and modern conjugal relationships. The research is expected to make a further study between the two types of family values.