菜单
  

    PARTE 2 EL REALISMO ESTRUCTURAL DE  MARIO VARGAS LLOSA

    Mario Vargas Llosa, un escritor y poeta de dos nacionalidades, española y peruana, es una importante persona de literatura española contemporánea, y el ganador del Premio Nobel de Literatura de 2010. Por un escritor responsable, Vargas Llosa prefiere tomar la política y la sociedad como los contenidos de su obra, especialmente con una tendencia clara y crítica, con la conciencia nacional y el espíritu de la época. Su primera novela, La ciudad y los perros, publicada en 1962, pero pronto fue prohibida por las autoridades militares peruanas. En el alma mater de autor, el Colegio Militar Leoncio Prado organizó manifestaciones masivas, quemaron en público 1500 ejemplares de libros (edición peruana);Sin embargo, el autor fue llamado "traidor" y "rojos" y enfrentó la amenaza de quitar la nacionalidad. La ciudad y los perros es considerada una de las cuatro novelas importantes de explosión literaria latinoamericana de la década de 1960, y ganó el Premio Biblioteca Breve y el Premio de la Crítica Española. Fue traducida a 20 idiomas y publicada en todo el mundo. En octubre de 2010, la Academia Sueca concedió a Vargas Llosa el Premio Nobel de Literatura por su "minuciosa descripción gráfica de la estructura de poder y su despiadada retrato de la imagen de frustración y la resistencia personal. Vargas Llosa se convirtió en el sexto ganador del Premio Nobel de Literatura en América Latina, y el décimo en el mundo de habla española, después de Mistral , Asturias, Neruda, García Márquez y Paz.Cuando era joven, el autor estudió en una escuela militar. La ciudad y los perros se basa en la experiencia personal del autor. Parece queesta novela se escribió para revelar la injusticia de los militares, pero en realidad para criticar a la oscura sociedad peruana, en la que recorrían violencia, ley de la selva, la discriminación racial, la decadencia moral, y así sucesivamente.

    La novela de realismo estructural también se conoce como "novela en tres dimensiones", cuya característica principal es la naturaleza tridimensional. Vargas Llosa intenta mostrar la historia y la realidad completamente a través de la técnica narrativa. Originalmente la realidad objetiva es "tridimensional", pero debido a la limitación de escritura de la novela tradicional, la vida real y complicada a menudo es mostrada delante de los lectores en una plana forma narrativa, y también los argumentos son ordenados. Mientras que el realismo estructural altera este orden por completo y innova la estructura narrativa de novela. Corta la novela en fragmentos utilizando el enfoque de "capítulos intercalados", y luego vuelve a juntarlos. Trata de hacer la vida, las personajes y los eventos de la novela tridimensionales. 

  1. 上一篇:西班牙语论文论巴斯克的民族精神毕尔巴鄂竞技俱乐部为例
  2. 下一篇:西班牙语论文从《绿房子》看秘鲁土著人的文化适应问题
  1. 从译者主体性论阿瑟·威利...

  2. 功能翻译理论视角下的毕业论文摘要英译研究

  3. 从文化误读视角看美剧字...

  4. 从功能对等角度看旅游景点中公示语的英译

  5. 从顺应论角度分析广告语中的语码转换

  6. 从文体学角度看英语合同翻译

  7. 从目的语文化语境浅析林...

  8. 聚合氯化铝铁对磷吸附特性的研究

  9. GC-MS+电子舌不同品牌的白酒风味特征研究

  10. Floyd佛洛依德算法详细解释

  11. 地方政府职能的合理定位

  12. 三氯乙酸对棉铃对位叶光...

  13. 应用于ITSOFCs的浸渍电极制备与性能研究

  14. 德语论文德语汽车技术词汇中的名词特点

  15. 黑白木刻版画中的技法表现

  16. 张家港万吨级散货码头主体工程设计+CAD图纸

  17. 公示语汉英翻译错误探析

  

About

751论文网手机版...

主页:http://www.751com.cn

关闭返回