菜单
  

         Third, Interlanguage is dynamic and it is a system of flexibility and variation. After entering the interlanguage system, new language rules have a strong ability to spread, so the system is under the constant restruction. Compared with some other forms of language growth, interlanguage are typically changing rather fast in developmental terms as learners receive more input and revise their hypotheses about L2.源]自[751^`论\文"网·www.751com.cn/

         Last but not least, interlanguage may be fossilized. Fossilization is the relatively stable embodiment of interlanguage. The most striking characteristic of interlanguage lies in that it is fossilizable, which tends to happen in various situations.

    4. Fossilization and Its Classification

         The original definition by Selinker in 1972 is the most widely accepted one, which goes like the following:“Fossilization linguistic phenomena are linguistic items,rules and subsystems which speakers of a particular native language will tend to keep in their interlanguage relative to a particular target language,no matter what the age of the learner or the amount of explanation and instruction he receives in the target language” .In a word, fossilization is a process occurring from time to time in which incorrect linguistic features become a permanent part of the way a person speaks or writes a language.

    4.1 Inpidual Fossilization and Group Fossilization

         As its name implies, inpidual fossilization refers to different fossilized items or different degrees of fossilized language competence that occur in different inpiduals. It is reflected in two aspects. The first is error appearance, which refers to the repeated appearance of errors that have been corrected many times but still remain in interlanguage. The second is language competence fossilization, which refers to the fossilization of the pronunciation, structure and vocabulary of the interlanguage. Error fossilization can be easily found in the beginners or learners with low proficiency. On the contrary, language competence fossilization is always found in the L2 learners who have been learning the TL for a long period of time or the learners who are very fluent speakers of L2.

         Group fossilization comes into being when fossilization occurs to a whole language community instead of different inpiduals, or even to a larger society such as a nation. It may lead to a new dialect like Indian English and Singapore English. The result of the study on group fossilization always throws light on inpidual fossilization.

  1. 上一篇:法语论文从地理方面论中法文化差异
  2. 下一篇:建构主义理论在中学英语词汇教学中的应用
  1. 流行语现象及其对中国青少年的影响

  2. 中文脱口秀节目中的不礼貌言语现象

  3. 汉语“微博”语言中性别歧视现象

  4. 从译者主体性探讨美剧字幕神翻译现象

  5. 《家族》中的奴役现象

  6. 跨文化交际背景下中国学...

  7. 中学英语课堂边缘人现象的成因及应对策略

  8. GC-MS+电子舌不同品牌的白酒风味特征研究

  9. 公示语汉英翻译错误探析

  10. 三氯乙酸对棉铃对位叶光...

  11. 聚合氯化铝铁对磷吸附特性的研究

  12. 地方政府职能的合理定位

  13. 张家港万吨级散货码头主体工程设计+CAD图纸

  14. 德语论文德语汽车技术词汇中的名词特点

  15. Floyd佛洛依德算法详细解释

  16. 应用于ITSOFCs的浸渍电极制备与性能研究

  17. 黑白木刻版画中的技法表现

  

About

751论文网手机版...

主页:http://www.751com.cn

关闭返回