菜单
  

    The context is an important factor of Relevance Theory. “The context is a psychological construct, a subset of the hearer’s assumptions about the world.”(Sperber & Wilson, 2001: 15) The context comprises a huge amount of varied information about science and technology, religion and cultural factors. The context is a part of the cognitive environment of a person. In the process of communication, the same context that speakers and hearers know is named as a mutual cognitive environment. In the process of communication, with the aid of mutual cognitive environment, the hearer can understand the speaker’s communicative intention. The core of Relevance Theory is the optimal relevance principle: Communicative behaviors of Human produce an optimal expectation. The audiences have to find optimal relevance between the discourse and context of the communicator in the cognitive environment of two sides. Through reasoning, the audience can infer the implied meaning of the context, so as to obtain contextual effects. Finally, achieve the goal of communication. 

  1. 上一篇:德语论文代际小说《苹果籽的味道》中的文化记忆
  2. 下一篇:对《双城记》中西德尼·卡尔顿的性格解析
  1. 从译者主体性论阿瑟·威利...

  2. 浅谈翻译美学理论下汉语叠词的英译

  3. 功能翻译理论视角下的毕业论文摘要英译研究

  4. 从文化误读视角看美剧字...

  5. 从功能对等角度看旅游景点中公示语的英译

  6. 从顺应论角度分析广告语中的语码转换

  7. 从文体学角度看英语合同翻译

  8. 聚合氯化铝铁对磷吸附特性的研究

  9. 黑白木刻版画中的技法表现

  10. 张家港万吨级散货码头主体工程设计+CAD图纸

  11. Floyd佛洛依德算法详细解释

  12. 地方政府职能的合理定位

  13. 三氯乙酸对棉铃对位叶光...

  14. GC-MS+电子舌不同品牌的白酒风味特征研究

  15. 应用于ITSOFCs的浸渍电极制备与性能研究

  16. 德语论文德语汽车技术词汇中的名词特点

  17. 公示语汉英翻译错误探析

  

About

751论文网手机版...

主页:http://www.751com.cn

关闭返回